1
00:01:15,575 --> 00:01:16,667
Jak se jmenuje?

2
00:01:19,412 --> 00:01:21,380
Taro, jestli si to dobře pamatuju.

3
00:01:22,015 --> 00:01:23,505
Žádné příjmení?

4
00:01:23,817 --> 00:01:27,446
Říkáme mu Taro nebo
"filozof z modrého stanu".

5
00:01:29,589 --> 00:01:31,420
Filozof?

6
00:01:32,358 --> 00:01:34,690
Vždycky četl těžkou literaturu.

7
00:01:35,628 --> 00:01:37,220
Budou tu za 5 minut.

8
00:01:37,764 --> 00:01:41,962
Říkají mu filozof.
Raději bychom měli pokračovat ve výslechu.

9
00:01:52,112 --> 00:01:53,374
Je mrtvý?

10
00:01:55,048 --> 00:02:00,247
Chudák, nezvládl
to horké léto.

11
00:02:06,426 --> 00:02:10,487
Předevčírem byl v pořádku.

12
00:02:14,634 --> 00:02:16,761
Dostal jsi podporu?

13
00:02:19,305 --> 00:02:23,105
Myslel jsem, že vydrží déle.
Je to docela smutné.

14
00:02:24,110 --> 00:02:28,240
Život pro něj moc neznamenal, co?

15
00:02:34,053 --> 00:02:35,543
Napijeme se.

16
00:02:42,762 --> 00:02:44,491
Na Tarovu památku.

17
00:02:46,232 --> 00:02:47,256
Dobrý chlap.

18
00:02:55,375 --> 00:02:58,037
Taro mě požádal o laskavost.

19
00:02:59,012 --> 00:03:01,105
Říkal, že mi může věřit.

20
00:03:03,383 --> 00:03:05,476
Před lety

21
00:03:05,985 --> 00:03:09,352
si něco schoval v jednom domě v Noto.

22
00:03:09,556 --> 00:03:11,148
Poklad, co?

23
00:03:11,457 --> 00:03:12,321
Říkal ti to?

24
00:03:12,525 --> 00:03:14,049
To bylo to jeho blouznění.

........