1
00:02:56,700 --> 00:02:58,000
Zatoč!
2
00:03:00,200 --> 00:03:02,670
Narazíš do nás.
3
00:03:34,500 --> 00:03:35,540
RAAVAN
4
00:05:25,900 --> 00:05:27,720
Pan Hemant volá.
5
00:05:34,400 --> 00:05:35,830
Co je?
6
00:05:37,700 --> 00:05:39,650
Mluv, Hemante.
7
00:05:40,100 --> 00:05:42,180
<i>Stala se nehoda.</i>
8
00:05:43,200 --> 00:05:45,499
Neslyším tě.
9
00:05:45,500 --> 00:05:48,099
Nehoda s lodí.
10
00:05:48,100 --> 00:05:49,660
<i>Unesli ji.</i>
11
00:05:49,900 --> 00:05:51,980
Koho unesli?
12
00:05:56,081 --> 00:05:58,081
Koho?
13
00:05:58,600 --> 00:06:00,680
<i>Vaší ženu, pane.</i>
14
00:06:03,000 --> 00:06:04,599
<i>Myslím, že to udělal Beera.</i>
15
00:06:04,600 --> 00:06:10,840
<i>Děláme co je v naších silách.
Do večera...</i>
16
00:06:28,500 --> 00:06:30,320
Kdo jsi?
17
00:06:37,300 --> 00:06:38,470
Pomoc!
18
00:06:46,200 --> 00:06:50,750
Neztrácej hlavu, moje královno.
19
00:06:53,200 --> 00:06:54,599
Kdo je tam?
20
00:06:54,600 --> 00:06:57,200
Ďáblové a banditi.
21
00:07:00,200 --> 00:07:02,020
Kdo jsi?
22
00:07:04,800 --> 00:07:07,199
Proč to všechno děláš?
23
00:07:07,200 --> 00:07:09,800
Budeš toho litovat.
24
00:07:15,800 --> 00:07:18,799
Udělal jsi velkou chybu.
25
00:07:18,800 --> 00:07:20,620
Zabijou tě.
........