1
00:00:02,476 --> 00:00:03,710
Nevím, kdo jste.
2
00:00:03,778 --> 00:00:05,278
<i>Nenechávej mě tu takhle!</i>
3
00:00:07,014 --> 00:00:10,550
<i>A ostatní hosté ho chtějí zlynčovat.</i>
4
00:00:11,685 --> 00:00:12,719
- Umřeme!
- Běž dál!
5
00:00:12,787 --> 00:00:14,254
Janet. Znal jsem jí?
6
00:00:14,321 --> 00:00:15,488
Velice dobře.
7
00:00:18,459 --> 00:00:20,093
Děláš to opravdu pro Megan
8
00:00:20,161 --> 00:00:21,761
nebo jsi pořád zamilovaný
do své ex-manželky?
9
00:00:21,829 --> 00:00:23,329
Ne! Joe!
10
00:00:24,186 --> 00:00:26,526
Cesta ven je cesta skrz.
11
00:00:26,526 --> 00:00:28,468
Posílám vás do města.
12
00:00:28,536 --> 00:00:30,303
- To je divný.
- Hodně divný.
13
00:00:52,259 --> 00:00:54,294
Kde to jsme?
14
00:00:54,361 --> 00:00:55,762
V malém americkém městečku.
15
00:00:55,830 --> 00:00:57,864
Uprostřed ničeho?
16
00:00:57,932 --> 00:00:59,899
V Jižní Americe?
17
00:01:19,453 --> 00:01:21,321
Shanghaiský palác?
18
00:01:22,790 --> 00:01:26,126
Je to možné?
19
00:01:41,909 --> 00:01:43,443
Haló?
20
00:01:46,480 --> 00:01:48,481
Je tu někdo?
21
00:02:15,409 --> 00:02:17,043
Janet.
22
00:02:17,111 --> 00:02:18,378
Takže si mě pamatuješ?
23
00:02:18,445 --> 00:02:20,713
Ano.
24
00:02:20,781 --> 00:02:22,982
A co ostatní věci?
25
........