1
00:00:17,574 --> 00:00:20,660
V roce 1975 byla ustavena Rockefellerova
komise, jejímž úkolem bylo vyšetřit

2
00:00:20,702 --> 00:00:24,039
tajné programy výzkumu ovládání mysli,
vedené CIA v 50. a 60. letech min. st.

3
00:00:24,080 --> 00:00:27,167
Tyto programy byly známé
jako Projekt MK-ULTRA.

4
00:00:29,002 --> 00:00:32,672
Než vyšetřování začalo,
nařídil ředitel CIA Richard Helms,

5
00:00:32,714 --> 00:00:36,468
aby byla veškerá dokumentace,
týkající se programu MK-ULTRA, zničena.

6
00:00:38,428 --> 00:00:45,644
Bez této dokumentace nebylo možné ověřit,
zda byl program skutečně zastaven.

7
00:00:49,981 --> 00:00:53,068
Hollywood Classic Entertainment
uvádí

8
00:01:27,978 --> 00:01:32,107
KR 13

9
00:01:44,661 --> 00:01:47,747
"Statistický manuál výrazů obličeje"

10
00:01:53,712 --> 00:01:58,842
- <i>Chápete, že se jedná</i>
<i>o tajný materiál, že?</i> - <i>Ano, pane.</i>

11
00:01:59,092 --> 00:02:04,306
<i>Dobrá. Slečno Rileyová, proč myslíte,</i>
<i>že jste byla pro tento projekt nominována?</i>

12
00:02:06,224 --> 00:02:08,893
<i>V NSA jsem se specializovala</i>
<i>na vojenskou psychologii</i>

13
00:02:08,935 --> 00:02:12,689
<i>a byla jsem povýšena na seniorskou</i>
<i>pozici za pouhých šest měsíců.</i>

14
00:02:14,691 --> 00:02:16,401
<i>Jsem jedna z nejmladších.</i>

15
00:02:26,161 --> 00:02:29,581
<i>Obvykle nenabíráme lidi</i>
<i>nad pětadvacet.</i>

16
00:02:30,332 --> 00:02:32,125
Pak už je těžké je zacvičit.

17
00:02:35,462 --> 00:02:39,215
Většinu své práce jsem založila
na vašich studiích a teoriích.

18
00:02:39,799 --> 00:02:43,386
Takže máte tuto unikátní schopnost

19
00:02:43,428 --> 00:02:49,184
- rozluštit pokročilou fyziognomii
a mikrovýrazy? - Ano, pane.

20
00:02:50,602 --> 00:02:55,482
Dokážete říci,
jestli a kdy vám někdo lže?

21
00:02:56,942 --> 00:02:57,609
Ano, pane.

22
........