1
00:00:22,064 --> 00:00:26,664
SEMENA ZKÁZY
Část Šestá

2
00:00:33,000 --> 00:00:36,700
Dělejte! Musíme dostat všechny
tyhle rostliny ven!

3
00:00:37,101 --> 00:00:40,157
- Proč, Doktore?
- Jsou to oči a uši Krynoida.

4
00:00:41,758 --> 00:00:43,344
Raději bychom měli
hlídat toho blázna Chase.

5
00:00:43,345 --> 00:00:44,345
Dobrý nápad.

6
00:01:09,555 --> 00:01:10,505
Podívejte!

7
00:01:12,006 --> 00:01:12,906
Pojď!

8
00:01:14,127 --> 00:01:15,222
Je zamčeno!

9
00:01:18,199 --> 00:01:19,255
Chase!

10
00:01:21,856 --> 00:01:23,356
Laser, rychle!

11
00:01:29,757 --> 00:01:31,200
Zamiř a střílej!

12
00:01:35,201 --> 00:01:36,701
Major!

13
00:01:38,402 --> 00:01:39,777
A znovu, pal!

14
00:01:48,478 --> 00:01:50,878
Rychle, druhými dveřmi.
Jdeme!

15
00:02:09,679 --> 00:02:11,949
Soustředit na střed. Pal!

16
00:02:14,250 --> 00:02:15,450
Pal!

17
00:02:16,051 --> 00:02:17,351
Pal!

18
00:02:21,752 --> 00:02:22,942
Zpátky!

19
00:02:38,243 --> 00:02:41,243
Musíme najít Chase, než přijde
další megalomanický útok.

20
00:02:41,944 --> 00:02:44,944
S Krynoidem venku a bláznem uvnitř…

21
00:02:45,745 --> 00:02:47,245
…to není šťastná situace.

22
00:02:47,246 --> 00:02:51,700
On si myslí, že ho Krynoid ušetří,
když obětuje nás?

23
00:02:52,001 --> 00:02:53,701
Major Beresford udělal, co mohl,

24
........