1
00:00:58,124 --> 00:00:59,091
Haló?

2
00:01:01,127 --> 00:01:03,755
<KIM Ha-neul>

3
00:01:06,132 --> 00:01:08,464
<YOON Kye-sang>

4
00:01:10,403 --> 00:01:12,371
<SHIN Sung-rok / CHA Hyun-jung>

5
00:01:14,808 --> 00:01:16,173
Nemůžu dýchat.

6
00:01:16,609 --> 00:01:18,577
Proč si mě vytáhl sem nahoru?

7
00:01:19,112 --> 00:01:21,876
Přestaň si stěžovat a posaď se.

8
00:01:23,616 --> 00:01:24,776
Co říkáš?

9
00:01:26,319 --> 00:01:27,786
Není to špatný.

10
00:01:28,721 --> 00:01:29,779
Na.

11
00:01:35,929 --> 00:01:37,157
Co je to?

12
00:01:38,131 --> 00:01:40,861
Ty květy se s časem nezmění.

13
00:01:42,102 --> 00:01:44,366
Tak jako se nezmění naše láska.

14
00:01:44,404 --> 00:01:47,066
Jsou umělé.

15
00:01:48,508 --> 00:01:52,467
Umělé květiny prý znázorňují
"věčnou lásku".

16
00:01:55,815 --> 00:01:58,079
Fakt.
Nekecám.

17
00:01:59,319 --> 00:02:00,684
Otevři to.

18
00:02:09,529 --> 00:02:11,861
To je pro mě nebo pro tebe?

19
00:02:12,732 --> 00:02:14,859
Myslíš někdy na to, co bych mohla chtít já?

20
00:02:14,901 --> 00:02:16,163
No tak.

21
00:02:16,202 --> 00:02:19,171
Jde to na dračku.

22
00:02:23,409 --> 00:02:25,070
Pěkný!

23
00:02:25,111 --> 00:02:27,579
Nějakou chvíli si je chtěl.

24
00:02:27,614 --> 00:02:31,380
Vidíš? Takhle se vybírají dárky.

25
00:02:37,524 --> 00:02:40,254
........