1
00:00:21,906 --> 00:00:24,670
V celé historii této úžasné země,

2
00:00:24,839 --> 00:00:28,984
kdykoli šrapnely tyranie
zaplavily naši posvátnou zemi,

3
00:00:29,186 --> 00:00:31,845
vždycky jsme odolali.

4
00:00:32,474 --> 00:00:35,350
A proto, byť často nestoudně přehlíženi...

5
00:00:35,422 --> 00:00:38,186
většinou akademiků...

6
00:00:38,338 --> 00:00:41,856
se máme z Bitvy o Patriotville hodně co učit.

7
00:00:42,347 --> 00:00:47,092
Ano. Vše se odehrálo přímo zde,
na tomto slavném bojišti,

8
00:00:47,261 --> 00:00:49,168
před 230.

9
00:00:58,295 --> 00:01:00,263
Střílejte dle libosti!

10
00:01:03,399 --> 00:01:06,000
Žádný z nás už nikdy nebude jako dřív.

11
00:01:06,982 --> 00:01:08,851
Útok!

12
00:01:24,763 --> 00:01:26,375
Děkuji.

13
00:01:27,091 --> 00:01:28,625
Díky moc..

14
00:03:26,781 --> 00:03:28,606
Jsi tím posedlý.

15
00:03:28,841 --> 00:03:32,874
Hele, chlape, můžeš žít
tolika věcmi a ne jen prací.

16
00:03:33,551 --> 00:03:37,387
Víš, Digu, někteří mají
svou práci vážně rádi.

17
00:03:37,610 --> 00:03:42,015
A tím nemyslím běhání za holkama
ze střední, to není práce.

18
00:03:42,267 --> 00:03:47,391
Technicky vzato nejde o práci.
Vím, jak to myslíš. Ale je to dřina.

19
00:03:47,710 --> 00:03:49,641
Nevím, co ode mě chceš slyšet.
Mám svou práci rád, jasný?

20
00:03:49,695 --> 00:03:52,246
Historie je základním kamenem naší minulosti.

21
00:03:52,313 --> 00:03:57,026
Minulost. Ale budoucnost,
která je vepředu, je tam venku.

22
00:03:57,735 --> 00:04:00,085
- Staré mrtvé věci--
- Nedotýkat se.

23
00:04:00,227 --> 00:04:03,108
- Prosím.
........