1
00:00:46,273 --> 00:00:48,776
www.titulky.com

2
00:00:49,610 --> 00:00:51,529
Nesedejte si tak daleko.

3
00:00:51,612 --> 00:00:55,533
- Měli bychom se vyvarovat čehokoliv,
co vytváří vzdálenost. - Dobře.

4
00:00:59,620 --> 00:01:01,539
A nemračte se.

5
00:01:01,622 --> 00:01:04,542
- Omlouvám se. Mračil jsem se?
- Musíte se uvolnit.

6
00:01:04,625 --> 00:01:07,670
Jak se mám otevřít,
když nejste uvolněný?

7
00:01:07,795 --> 00:01:09,713
- Dobře.
- Zhluboka se nadechněte.

8
00:01:09,797 --> 00:01:11,715
Začněte znovu.

9
00:01:13,801 --> 00:01:17,221
Jak vidíte, tento list papíru
byl rozdělen na čtverečky.

10
00:01:17,304 --> 00:01:19,348
Je jich 287.

11
00:01:19,473 --> 00:01:22,893
Vaše sexuální historie bude vepsána
tajným kódem na tuto stranu.

12
00:01:22,977 --> 00:01:25,980
Nezapomeňte se zmínit,
že ke kódu není žádný psaný klíč.

13
00:01:26,063 --> 00:01:28,482
Zkoumaná osoba bude
odpovídat upřímně pouze tehdy,

14
00:01:28,566 --> 00:01:31,569
pokud bude vědět,
že to co řekne, je přísně důvěrné.

15
00:01:32,570 --> 00:01:35,197
Dobře.

16
00:01:37,408 --> 00:01:39,326
Takže, kdy jste se narodil?

17
00:01:39,410 --> 00:01:41,370
23. června 1894

18
00:01:43,205 --> 00:01:44,874
Jste ženatý nebo svobodný?

19
00:01:44,999 --> 00:01:46,917
Ženatý.

20
00:01:47,001 --> 00:01:50,004
- Jaká je vaše rasa? - Neztrácejte čas tím, že se budete
ptát se na zřejmé věci, Martine.

21
00:01:50,087 --> 00:01:52,673
- Vyplňte to sám.
- Jaké je vaše vyznání?

22
00:01:52,757 --> 00:01:55,968
- Metodik.
- Jak často chodíte do kostela?

........