1
00:00:35,520 --> 00:00:38,230
Všechny události v tomto filmu
včetně těch nejstrašlivějších,

2
00:00:38,400 --> 00:00:40,320
se opravdu staly v létě 1942

3
00:00:53,176 --> 00:00:57,347
<i>Paříž, veselá byla Paříž,</i>

4
00:00:57,973 --> 00:01:00,058
<i>A klidná také.</i>

5
00:01:00,058 --> 00:01:03,186
<i>Byla to naše něha.</i>

6
00:01:04,437 --> 00:01:08,275
<i>Paříž, to jsou děti,
to jsou dělníci</i>

7
00:01:08,275 --> 00:01:10,986
<i>To jsou trhy, to jsou četníci</i>

8
00:01:10,986 --> 00:01:14,114
<i>A jarní rána.</i>

9
00:01:14,447 --> 00:01:18,118
<i>Paříž, vůně paštiky</i>

10
00:01:18,118 --> 00:01:20,704
<i>a kaštanů.</i>

11
00:01:21,121 --> 00:01:24,249
<i>Myslím na ni bez přestání</i>

12
00:01:25,208 --> 00:01:29,379
<i>Paříži, překvapím tě,
má přítelkyně</i>

13
00:01:29,379 --> 00:01:32,174
<i>Ještě se uvidíme,</i>

14
00:01:32,174 --> 00:01:35,302
<i>má velká Paříži.</i>

15
00:01:36,970 --> 00:01:39,598
<i>Jistě stále budeš</i>

16
00:01:39,890 --> 00:01:42,517
<i>v momentech nesnadných</i>

17
00:01:42,517 --> 00:01:45,312
<i>ale vždy se vyřeší.</i>

18
00:01:45,312 --> 00:01:47,939
<i>V Paříži je tak lehko.</i>

19
00:01:47,939 --> 00:01:50,525
<i>Pro mě, v Paříži jsou dny překrásné.</i>

20
00:01:50,525 --> 00:01:53,653
<i>Vzduch lehký, silný a příjemný</i>

21
00:01:53,653 --> 00:01:56,364
<i>Pro mě, Paříž jsou mé lásky</i>

22
00:01:56,364 --> 00:02:00,035
<i>A moje srdce se neuzdraví</i>

23
00:02:00,035 --> 00:02:04,706
<i>Paříž, veselá byla Paříž,</i>

24
00:02:04,706 --> 00:02:07,125
<i>A klidná také.</i>

25
........