1
00:00:29,602 --> 00:00:31,252
To jsme my.

2
00:00:31,381 --> 00:00:33,077
Myslím on a já.

3
00:00:33,467 --> 00:00:35,249
Jsme z té cesty velmi vyčerpaní

4
00:00:35,725 --> 00:00:36,986
velmi vyčerpaní.

5
00:00:37,333 --> 00:00:40,462
Viděli jsme Palazzos,
Vaporettos a Espressa.

6
00:00:41,114 --> 00:00:43,675
Cesta po Itálii,
jako název filmu

7
00:00:44,198 --> 00:00:45,673
s Happy Endem.

8
00:00:47,106 --> 00:00:48,844
Většinu času jsme strávili v Benátkách,

9
00:00:49,280 --> 00:00:51,755
protože je to město
kam jezdí milenci.

10
00:00:52,708 --> 00:00:54,753
A je to město nad vodou,

11
00:00:55,187 --> 00:00:56,579
které skončí pod vodou.

12
00:00:57,011 --> 00:00:59,573
Zelený, okrový, růžový, modrý. Jenom to.

13
00:00:59,964 --> 00:01:02,746
Svítí šedivě. To je Itálie.

14
00:01:03,222 --> 00:01:05,611
A těstoviny samozřejmě.

15
00:01:08,174 --> 00:01:11,127
Teď jsme už skutečný pár.
Jsme spolu dva roky.

16
00:01:11,608 --> 00:01:13,996
To je dnes už skoro zázrak.

17
00:01:14,602 --> 00:01:16,602
Dva roky štěstí, kdy bylo dobře i

18
00:01:17,036 --> 00:01:18,034
zle

19
00:01:18,513 --> 00:01:20,642
a většinou někde mezi tím.

20
00:01:21,510 --> 00:01:22,943
Musíme vyzvednout ještě Jean-Lucka,

21
00:01:22,987 --> 00:01:24,855
Kterýho jsme mezi letištěm a nádražím

22
00:01:25,073 --> 00:01:26,940
vysadili u mých rodičů.

23
00:01:27,286 --> 00:01:30,110
Noční vlak do Benátek byl můj nápad.

24
00:01:30,545 --> 00:01:32,065
Na zpáteční cestě do New Yorku

........