1
00:00:00,200 --> 00:00:02,085
Spala jsem s 1036 muži.

2
00:00:02,119 --> 00:00:04,679
Proč chceš chodit právě se mnou,
když za sebou tahám tohle všechno?

3
00:00:04,715 --> 00:00:08,000
Protože já nevidím žádnou
překážku. Nebo problém.

4
00:00:08,034 --> 00:00:09,800
Takže pokračujeme? Ano, pokračujeme.

5
00:00:10,399 --> 00:00:12,319
Beru ji na operu.

6
00:00:12,600 --> 00:00:13,560
Může být.

7
00:00:16,760 --> 00:00:19,000
Dobrý večer. Baví
se každý dobře?

8
00:00:19,034 --> 00:00:21,239
Koukni, kámo, proč si
nesednete někde jinde?

9
00:00:21,274 --> 00:00:23,416
Koukni, kámo. Duncan je kokot.

10
00:00:23,452 --> 00:00:25,524
Promiň mi, že tvá noc byla zkažená.

11
00:00:25,559 --> 00:00:27,920
Vzdávám to s tebou. Mám toho
dost. Prostě to vzdávám!

12
00:01:11,720 --> 00:01:14,160
Strávila jsem celý ten čas
psaním o klientech,

13
00:01:14,480 --> 00:01:17,000
ale nevím, jaké je to
být klientem takže ...

14
00:01:24,279 --> 00:01:26,199
Tohle je jen výzkum.

15
00:01:26,800 --> 00:01:30,199
Duncan schvaluje výzkum.
Takže ... žádné podvádění.

16
00:01:35,720 --> 00:01:37,599
Tohle je on?

17
00:01:40,519 --> 00:01:42,360
- Pěkné místo.
- Děkuji.

18
00:01:43,120 --> 00:01:46,480
Promiň, že vypadám trošku
hm ... no, zmateně.

19
00:01:48,279 --> 00:01:51,360
Sakra. Promiň, jsem tady v nesprávnou
dobu? Já jsem jen-

20
00:01:51,394 --> 00:01:53,396
Oh, ne, ne ... ne tak docela.
Si přesně načas.

21
00:01:53,432 --> 00:01:55,400
Ty jen nejsi ... hm ...
Jak bych to řekl?

22
00:01:55,434 --> 00:01:57,279
... Jako moje obvyklé klientky.
........