1
00:00:26,026 --> 00:00:30,239
Len sa teraz snažím zaplatiť tento
fakt veľký účet za vodu, takže...

2
00:00:30,239 --> 00:00:33,283
Prepáč. Nechceli sme ťa rušiť.
Preto sme vynašli túto...

3
00:00:33,283 --> 00:00:35,410
= Lyyyyyyyžicu.

4
00:00:35,410 --> 00:00:38,372
To je v pohode. Poďte sem
a berte si, čo chcete.

5
00:00:38,372 --> 00:00:41,917
- Prepáč.
- V pohode, berte si pukance.

6
00:00:51,385 --> 00:00:53,262
Hej, kde sú moje rebierka?

7
00:00:54,179 --> 00:00:56,723
<i>V noci o 3:00</i>
Rebierka, rebierka, rebierka,

8
00:00:56,723 --> 00:01:00,018
rebierka, rebierka, rebierka...

9
00:01:00,018 --> 00:01:01,895
To boli tvoje rebierka?

10
00:01:03,272 --> 00:01:06,233
Prepáč.

11
00:01:06,233 --> 00:01:11,488
Boli len uvarené, ešte som
ich ani neugriloval.

12
00:01:11,488 --> 00:01:15,534
Dala som si na ne javorový
sirup a boli fantastické.

13
00:01:17,119 --> 00:01:21,331
Z výrazov na vašich tvárach cítim,
že to boli dôležité rebierka.

14
00:01:21,331 --> 00:01:23,417
To je v pohode. Len som
chcel pár vziať do práce,

15
00:01:23,417 --> 00:01:26,003
aby šéfkuchár reštiky
mohol ochutnať môj recept.

16
00:01:26,003 --> 00:01:28,839
A zvyšok bol pre chalanov,
keď sem prídu pozerať zápas.

17
00:01:28,839 --> 00:01:31,175
To si všetky rebierka zjedla sama?

18
00:01:31,175 --> 00:01:33,635
Moje túžby sú v poslednej
dobe mimo kontroly.

19
00:01:33,635 --> 00:01:38,056
Chcela som ich zjesť len pár, ale to
bábo bolo ako, "Zjedz ich všetky".

20
00:01:39,349 --> 00:01:41,351
- To je v pohode.
- Pre mňa nie.

21
00:01:41,351 --> 00:01:44,897
Hneď, keď sa to bábo narodí,
dlhuje mi jedny rebierka.

22
........