1
00:00:03,120 --> 00:00:07,480
Víte, pane Randalle, už jsme měli
spolu 6 rande a pořád se s vámi cítím příjemně.

2
00:00:08,440 --> 00:00:10,440
Tak nějak žensky.

3
00:00:10,441 --> 00:00:15,999
Což je docela ironie, protože bych
vám mohla zlomit krk jako párátko.

4
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
Dík.

5
00:00:18,480 --> 00:00:19,600
Oh, pane Randalle.

6
00:00:28,400 --> 00:00:31,400
Sally, nevrátíme se do mého bytu?

7
00:00:33,200 --> 00:00:35,200
Ó, já vím, co tím sledujete.

8
00:00:37,080 --> 00:00:39,960
Chcete, abysme se dál líbali a mazlili,
líbali a mazlili...

9
00:00:40,000 --> 00:00:41,800
...jako ve filmu. Pak přijde střih...

10
00:00:41,840 --> 00:00:44,200
...a my budem v parku jíst hotdogy
a smát se.

11
00:00:48,200 --> 00:00:50,200
Fakt hezky řečeno.

12
00:00:51,600 --> 00:00:52,800
S tebou se člověk nenudí.

13
00:00:53,320 --> 00:00:56,800
Jo, jako tuhle, když mě vyhodili z tý restaurace.

14
00:00:58,800 --> 00:01:00,200
Jo, jako tehdy.

15
00:01:00,240 --> 00:01:02,200
Ale to se vám na mě líbí, že jo?

16
00:01:05,600 --> 00:01:07,600
Ale trošku mě to začíná i...

17
00:01:07,635 --> 00:01:08,800
...jak to říct...

18
00:01:09,040 --> 00:01:11,040
...dráždit.

19
00:01:14,000 --> 00:01:15,600
Nejsem snad dokonalá žena?

20
00:01:15,635 --> 00:01:17,200
Takhle blízko, opravdu.

21
00:01:17,600 --> 00:01:19,600
Stačí když změníš jenom pár věcí.

22
00:01:21,320 --> 00:01:23,800
Možná mi třeba někdy přenechej
víc iniciativy.

23
00:01:27,600 --> 00:01:29,600
Jo, odteď se úplně změním.

24
00:01:31,600 --> 00:01:32,800
Tohle je strašná hudba.
........