1
00:01:05,600 --> 00:01:07,719
Posaďte se.

2
00:01:07,720 --> 00:01:10,720
Děkuji.

3
00:01:12,320 --> 00:01:15,320
- Sušenku?
- Děkuji.

4
00:01:17,720 --> 00:01:20,720
- Kávu?
- Ano, děkuji.

5
00:01:44,920 --> 00:01:47,920
- To je ona?
- Ano.

6
00:01:48,120 --> 00:01:51,120
Dobrá, pojďme si to ujasnit.

7
00:01:52,040 --> 00:01:55,040
- Opravte mě, pokud s čímkoliv nesouhlasíte.
- Jistě.

8
00:01:58,560 --> 00:02:01,560
Říkáte, že...

9
00:02:01,720 --> 00:02:04,720
podle stížnosti, obdržené
12tého tohoto měsíce,

10
00:02:06,000 --> 00:02:09,000
začala Nadace na ochranu dětí
vyšetřovat Rodicu Paparu,

11
00:02:11,880 --> 00:02:14,880
která podle svědků

12
00:02:16,280 --> 00:02:19,280
zneužila dítě ve věku 3 a půl let
svěřené v její péči a nutila ji

13
00:02:21,440 --> 00:02:24,440
předvádět se před publikem
za peníze.

14
00:02:26,680 --> 00:02:29,680
Také jí dávala brandy,

15
00:02:29,760 --> 00:02:32,760
aby usnula a tím potenciálně
poškozovala zdraví dítěte.

16
00:02:33,960 --> 00:02:36,559
Dům Rodicy Paparu byl
důkladně prohledán

17
00:02:36,560 --> 00:02:39,560
a byl zajištěn dostatek důkazů, aby
byla obviněna ze zneužívání dítěte,

18
00:02:41,320 --> 00:02:44,320
v souladu se Zákonem
na ochranu dětí z roku 2004.

19
00:02:49,480 --> 00:02:51,159
Abych to zcela objasnil:

20
00:02:51,160 --> 00:02:54,160
Ohrožení je stav, vzniklý
v důsledku nedbalého chování

21
00:02:57,200 --> 00:02:59,679
opatrovníka dítěte.

22
00:02:59,680 --> 00:03:02,239
Zneužití nebo zanedbávání dítěte
........