{0}{90}1 DŮM|www.titulky.com
{169}{209}8 KRESLENÝCH POSTAV
{298}{358}MILIÓN KAMER
{397}{475}DRAWN TOGETHER - 01x04 - Requiem pro Reality show|verze - 2.00
{475}{655}Lidi! Lidi! Lidi! Lidi!|Lidi! Lidi! Lidi! Lidi!
{730}{870}Wooldoor Sockbat|(Ritalinus Shouldatakus)
{870}{996}Lidi! Lidi! Lidi! Lidi!
{1002}{1054}Co? Ty...!
{1098}{1189}Spanky Ham|(Přerušenus u pornus)
{1204}{1367}Co to s tebou sakra je?!|Tvoje hlava mě děsí, vole!
{1392}{1420}Copak to je?
{1439}{1538}Dostali jsme zprávu od producentů!|Budeme mít soutěž o jídlo.
{1538}{1582}- Soutěž o jídlo?|- Zpráva?
{1582}{1620}- Bukkake?
{1620}{1747}To už i musíme bojovat o svoje jídlo?|Tyhle soutěže jsou na Toot!
{1747}{1866}Pořád se mi motá hlava ze |soutěže o kyslík!
{2031}{2115}Kvůli soutěži jsme byli rozděleni do |dvou týmů.
{2124}{2240}Výherci se budou mít jako králové, ale|poražení nebudou jíst vůbec.
{2241}{2302}A budou hladovět... jako Mexičané.
{2367}{2433}Budu se opravdu snažit,|aby jsme vyhráli, pane Ham!
{2437}{2555}- Já vás nezklamu.|- Sklapni, magore!
{2559}{2679}Stačilo těch keců, Wooldoore. Pamatuj,|jde ti o zadek.
{2684}{2722}Vážně?
{2737}{2787}Haló?
{2827}{2916}Hej, díky. Budu dělat co umím.
{2959}{3073}Ale no tak. Nenuť mě to říkat.|Všichni poslouchají.
{3127}{3196}Dobře... taky tě miluji.
{3204}{3288}Když ho tak miluješ, tak proč si ho nevezmeš?
{3294}{3353}Ve skutečnosti jsme byli svoji|na krátkou chvíli,
{3356}{3473}ale jednoho dne porodila|něco co vůbec nevypadalo jako já.
{3473}{3576}A pak žárlivost...|Taková divná hnusná hlava.
{3592}{3733}Půjdeš na kolena, Foxxy! Teda...|až vás porazíme v soutěži.
{3733}{3878}Nevíš s kým si zahráváš!|Radši se běž pořádně prověřit.
{3882}{4145}Co? Já jsem superhrdina, slečinko, já se nemusím prověřovat!|Né kvůli tobě, né kvůli vším a ani kvůli melanomu!
{4227}{4434}Náš tým musel vymyslet lék na dětskou obrnu|zatím co druhý tým musel dát vejce do kýblu.
{4440}{4531}Zdá se, že můj tým dostává|každý týden ten lehčí úkol.
{4534}{4632}Taky se zdá, že každý týden|producentům vykouřím.
{4656}{4709}Připravit... pozor... start!
{5442}{5573}Ve jménu Alláha... velkém a milosrdném...|zbavil ses už té dětské obrny?!
{5573}{5677}- Ale, Spanky...|- Vyhráli jsme! Vyhráli jsme! Dostali jsme vejce do kýblu!
{5796}{5855}Jídlo
{5929}{5987}Ponížení
{6182}{6266}Fantastický. Žádné jídlo na tejden!
{6273}{6376}Když nejím, tak neseru!|A když neseru, tak nejím!
{6380}{6449}Zabiju tě, Wooldoore!
{6485}{6559}Spanky měl pravdu... podělal jsem to.
{6567}{6745}A teď jsem mrtvý. Mrtvý! Jak se zbavím|té dětské obrny? Jsem k ničemu!
{7276}{7383}Tým A vyhrál soutěž a vyhrál |víc jídla něž vůbec dokázal sníst.
{7415}{7518}Mezitím, my jsme nemohli |jíst vůbec nic.
{7746}{7899}Přestaň hladovět tak nahlas, Sock-vole!|Kdyby nebylo tebe tak by jsme tu nebyli!
{8112}{8196}Byl jsem tak hrozně hladový.
{8231}{8390}O, Kapitáne Hero... Chceš kousnout|mého skvělého sendviče?
{8532}{8698}Ne, ne, ne! Musíš říct |"pěkně prosím" a k tomu i "Foxxy".
{8706}{8825}Nikdy jsem ne nesklonil,|před žádným zloduchem ani asiatem.
{8827}{8920}i když to bylo to nejzdvořilejší co jsem mohl udělat.|A neskloním se ani před Foxxy!
{8944}{9087}Neřeknu! Já jsem superhrdina, sakra!|Mám svoji důstojnost.
{9399}{9500}Byla jsem neskutečně šťastná...|S neomezenými zásobami jídla,
{9502}{9594}jsem mohla zaplnit tu krásnou|prázdnotu uvnitř sebe.
{10283}{10342}Co se děje, Wooldoore?
{10352}{10483}Spanky říkal, že můj žaludek dělal moc velký hluk,|a tak ho pověsil na ten kaktus!
{10498}{10620}Ale, Wooldoore, Spanky tě jen šikanuje.|Musíš se mu postavit.
{10620}{10646}Postavit?
{10674}{10770}#Rváči jsou lidé co se nesnášejí
{10774}{10876}# Zneužívaní od šesti|a nebo obtěžovaní od dvanácti
{10886}{10995}# Dobírají si druhé, není to divné?
{11005}{11149}# Protože jejich skutečný problém je s Bohem.
{11232}{11321}# Kdo se rváče bojí?
{11339}{11409}- Já...|- Já ne.
{11416}{11523}# Jsou tu lepší věci, kterých se bát.
{11527}{11650}# Třeba barevných lidí nebo gay homo lásce.
{11671}{11797}# Tak, postav se rváči,|stůj rovně a hrdě.
{11798}{11944}# Tak jak se Ježíš postavil|těm zmateným židům.
{11951}{11993}Páni, máš pravdu!
{11995}{12096}# Tak, kdo se rváče bojí?
{12098}{12178}Já ne.|Ne, já ne.
{12202}{12324}- # Když se postavíš tomu rváči.|- # Tak poletí
{12326}{12500}# Ano, poletí jako patetický,|vystrašený, vyměklý srab.
{12537}{12655}Díky, Claro! Postavím se Spankymu!
{12836}{12989}Můj super-žaludek byl super-vypouklý,|tak jsem se rozhodl dát stranou svou pýchu.
{12995}{13094}I mé zábavně okouzlující sloní|spodní prádlo. A vrátil jsem se k Foxxy.
{13114}{13307}Foxxy, jsem připraven říct...|"Pěkně prosím" i s "Foxxy".
{13318}{13580}Promiň! Ale tahle nabídka vypršela.|Budeš muset toho udělat mnohem víc, než jen poprosit.
{13686}{13818}To je vynikající čokoládový keks.
{13849}{13930}Dobře. Řekni co mám dělat!
{14365}{14454}Dobře, dost!|S tebou jsem už skončila.
{14460}{14530}Jdi se umýt! Hnusíš se mi!
{14905}{15071}Všichni jsme si užívali jídlo co jsme vyhráli,|ale Toot se přežírala jako prase utržené z řetězu.
{15094}{15150}To je takovej vtípek.
{15237}{15323}Podejte mi Hana Sola.
{15769}{15919}Podívej se na mě. Jsem tak tlustá!|Jsem odporná!
{15920}{16034}Ale... nejsi nic víc než obézní obluda, zlato.
{16110}{16227}Ling-Ling viděl věci...|Strašné věci!
{16445}{16568}Chutné lesní zvířata, která se objevila|během Clařinyho zpěvu mi vnukla nápad.
{16571}{16694}Jen přinuť královskou slečinku zase zpívat.|Já pochytám ty zvířátka.
{16726}{16850}- A budeme jíst jako dingové na porodním oddělení!|- Ale ty zvířátka jsou Clařiny přátelé.
{16851}{17003}Já se tě neptám, Wool-debile.|Nařizuju ti to.
{17005}{17215}Clara říkala... postavit se židům...
{17232}{17379}Prostě to udělej jinak se budeš |koupat ve vlastní krvi!
{17387}{17490}A v mojí moči!|Která obsahuje i krev, ale to je moje krev!
{17593}{17784}Claro... Spanky mě pořád šikanuje.|Mohla by jsi mi znovu zazpívat?
........