1
00:00:47,681 --> 00:00:48,858
Jmenuju se Warnebring

2
00:00:53,328 --> 00:00:54,214
To je moje matka.

3
00:00:56,389 --> 00:00:58,185
Je koncertní pianistka.

4
00:01:01,418 --> 00:01:03,213
Můj otec býval dirigent.

5
00:01:04,146 --> 00:01:05,855
Jeden z nejlepších.

6
00:01:08,726 --> 00:01:11,295
Celé moje dětství byl někde na turné.

7
00:01:15,671 --> 00:01:18,105
No a tady ten vpravo,
to je metronom.

8
00:01:24,562 --> 00:01:27,596
Tohle je dědeček z tátovy strany,
Leonard Warnebring.

9
00:01:28,023 --> 00:01:30,518
K jeho proslulosti nemusím nic dodávat.

10
00:01:34,460 --> 00:01:35,603
Oskar...

11
00:01:36,221 --> 00:01:37,197
...můj mladší bratr.

12
00:01:38,245 --> 00:01:39,224
Zázračné dítě.

13
00:01:40,354 --> 00:01:43,003
Ve čtyřech už hrál na housle.

14
00:01:44,623 --> 00:01:46,986
Ve dvanácti napsal svoji první skladbu.

15
00:01:52,908 --> 00:01:54,150
A nakonec já...

16
00:01:56,024 --> 00:01:57,311
...Amadeus...

17
00:02:00,449 --> 00:02:03,297
...já jsem na hudbu od narození alergický.

18
00:02:57,011 --> 00:02:58,916
Nebude ti vadit, když to trochu ztiším?

19
00:04:39,589 --> 00:04:41,420
Kurva, co v tom dělá ta siréna?

20
00:04:46,912 --> 00:04:48,166
Hajzle fízlovská!

21
00:04:59,553 --> 00:05:06,806
ZVUK HLUKU

22
00:05:15,541 --> 00:05:16,317
Dobrý den.

23
00:05:16,610 --> 00:05:17,450
Tak co tu máme?

24
00:05:17,547 --> 00:05:20,889
Tísňová linka.
Z té dodávky je slyšet tikání.

25
........