1
00:00:10,802 --> 00:00:11,929
Už zase?

2
00:00:11,970 --> 00:00:16,308
Nemohli byste se od sebe
držet alespoň minutku?

3
00:00:18,143 --> 00:00:20,896
Alespoň byste se mě mohli zeptat,
jestli se nechci přidat!

4
00:00:20,938 --> 00:00:21,980
Já bych to bral.

5
00:00:21,980 --> 00:00:24,691
O tom si nech zdát!
My jsme nic nedělali.

6
00:00:26,777 --> 00:00:29,446
Tak co je to potom za zvuk?

7
00:00:46,922 --> 00:00:49,424
Ty jsi tady?

8
00:00:49,466 --> 00:00:50,884
Jo, jsem tady.

9
00:00:50,926 --> 00:00:55,013
No, normálně se zastavíš u mě
v kanceláři, pozdravit mě.

10
00:00:55,055 --> 00:00:58,058
Carlos mě doučuje na velkou písemku,
která mě čeká.

11
00:00:58,100 --> 00:00:59,726
Budeme moc rádi, když se přidáš,

12
00:00:59,768 --> 00:01:01,979
za předpokladu, že víš něco
o leiomyosarcomech.

13
00:01:03,146 --> 00:01:05,732
To vím. Nebo jsem věděl.

14
00:01:05,774 --> 00:01:08,527
Ale tohle a trigonometrie se mi vykouřila
z hlavy hned po závěrečných zkouškách...

15
00:01:08,569 --> 00:01:09,903
Tak jo.

16
00:01:09,945 --> 00:01:13,866
Tady se koukám na retroperitoneum.

17
00:01:13,907 --> 00:01:16,869
Tohle je
benigní leiomyo.

18
00:01:16,869 --> 00:01:18,579
- Souhlasím.
- A tohle vypadá jako...

19
00:01:18,620 --> 00:01:20,414
že to začalo v děloze
a rozšířilo se to.

20
00:01:20,455 --> 00:01:22,332
Jsi si jistá, že ten druhý případ
není jen fibroidní?

21
00:01:22,374 --> 00:01:23,792
- Ne.
- Pozitivní.

22
00:01:23,834 --> 00:01:26,962
Chci říct, byl jsem, dokud mi Carlos
nevložil do úst svoje slova.
........