1
00:01:08,547 --> 00:01:11,038
PŘED 15 LETY

2
00:01:38,660 --> 00:01:41,866
Taky jsem dost dobrý v lukostřelbě.

3
00:01:43,960 --> 00:01:46,628
To se může hodit,
kdybys měl stroj času,

4
00:01:46,794 --> 00:01:50,923
ten se rozbil a ty bys
zůstal trčet někde ve středověku.

5
00:01:51,091 --> 00:01:53,795
Jsi vtipná.
To je divný.

6
00:01:53,969 --> 00:01:56,638
Jo, já jsem divná.

7
00:01:56,805 --> 00:01:58,798
Já taky.

8
00:01:58,973 --> 00:02:03,102
Jasně. Tebe všichni milujou
a tvůj táta je slavnej.

9
00:02:04,395 --> 00:02:08,309
Naši se rozvádějí.
Proto jsem musel na tábor.

10
00:02:12,862 --> 00:02:15,531
-Ty brečíš?
-Ne.

11
00:02:17,701 --> 00:02:19,325
Ježkovy voči...

12
00:02:25,667 --> 00:02:29,995
Hele, já nejsem
zrovna příchylný typ.

13
00:02:35,426 --> 00:02:37,918
Lidi spolu nemají být navždycky.

14
00:02:39,013 --> 00:02:40,839
Myslíš?

15
00:02:41,015 --> 00:02:42,640
Jo.

16
00:02:46,105 --> 00:02:48,312
Můžu ti na ni sáhnout?

17
00:02:48,483 --> 00:02:49,597
Ne.

18
00:02:49,776 --> 00:02:50,974
Dobře.

19
00:02:52,069 --> 00:02:56,233
Hlavně nezávazně

20
00:02:59,077 --> 00:03:02,776
PŘED 5 LETY

21
00:03:33,360 --> 00:03:36,527
-Ahoj!
-Patrice!

22
00:03:36,696 --> 00:03:41,406
Kristepane! Říkala jsem ti,
že je to pyžamový večírek.

23
00:03:41,578 --> 00:03:43,902
Co to máš na sobě?
........