1
00:00:06,446 --> 00:00:08,770
Justin nebude chcieť
sedieť pri rodine.

3
00:00:08,800 --> 00:00:12,427
Bude chcieť sedieť pri troch sexy
družičkách, z ktorých žiadnu nedostane.

4
00:00:12,457 --> 00:00:14,057
Páči sa mi tvoj štýl.

5
00:00:14,756 --> 00:00:16,332
Len sa ich snažím rozchodiť.

6
00:00:16,362 --> 00:00:19,531
Ešte dva dni sa tu budem
pretŕčať v týchto topánkach ...

7
00:00:19,561 --> 00:00:21,903
a budem mať pocit, akoby som
šla k oltáru v papučiach.

8
00:00:21,933 --> 00:00:24,083
Prečo si hore tak skoro?

9
00:00:24,243 --> 00:00:27,243
- Vďaka.
- Riešim pekelne ťažké sudoku.

10
00:00:27,381 --> 00:00:31,056
Pozri sa na to.
Ona sa nebaví s ním.

12
00:00:31,086 --> 00:00:32,550
Táto musí byť blízko záchodov.

13
00:00:32,580 --> 00:00:35,792
- Tento nechce sedieť vzadu ...
- Dobre, Sarah, je 5 hodín ráno.

14
00:00:35,822 --> 00:00:38,931
- Prečo si naozaj hore?
- Nemohla som spať.

15
00:00:40,099 --> 00:00:42,125
Mám starosti o mamku.

16
00:00:42,155 --> 00:00:43,831
Bože, zabila by som Brodyho.

17
00:00:43,861 --> 00:00:46,440
On jej vážne ... zlomil srdce.

18
00:00:46,858 --> 00:00:47,858
Pozri, ...

19
00:00:47,888 --> 00:00:50,024
<i>čas vylieči všetky
rany. Chápeš?</i>

20
00:00:50,054 --> 00:00:52,704
Nechci, aby som predstierala,
že tomu rozumiem.

21
00:00:53,142 --> 00:00:55,492
Poznáš Lisu z účtovného?

22
00:00:55,621 --> 00:00:58,746
Práve sa dostala cez
najhorší rozchod v živote.

23
00:00:59,171 --> 00:01:01,169
Vieš, čo je naozaj pomohlo?

24
00:01:01,199 --> 00:01:03,418
Aktivity na omladenie duše.

25
........