1
00:00:05,651 --> 00:00:09,202
Haló? Kdo je tu? Musím někomu říct,
jaký hovadofest byl dnešní den.

2
00:00:09,251 --> 00:00:09,902
Ty!

3
00:00:09,903 --> 00:00:11,702
Promiň, na návštěvu hovadofestu
nemám čas.

4
00:00:11,733 --> 00:00:13,302
Jen mi dej jejich tričko.

5
00:00:14,103 --> 00:00:16,702
Děti dojídají večeři,
což znamená, že pracovní doba končí, takže...

6
00:00:16,733 --> 00:00:17,702
Dobrou!

7
00:00:17,731 --> 00:00:20,002
Počkej! Kam to utíkáš
v té nové nóbl chlapské košili?

8
00:00:20,237 --> 00:00:23,439
Nové, ale ne nóbl.
Sleduješ moje oblečení, co?

9
00:00:23,473 --> 00:00:25,207
Jo, tvoje obleční je zajímavé.

10
00:00:25,242 --> 00:00:27,043
Ty už tolik ne.

11
00:00:27,077 --> 00:00:29,264
Mám rande, jasné.
Vzpomínáš na ně?

12
00:00:29,299 --> 00:00:31,064
Jo, já randím.
Randila jsem nedávno.

13
00:00:31,098 --> 00:00:33,833
Jasné?
Internetové chatové místnosti se počítají.

14
00:00:33,867 --> 00:00:35,768
Je na nic, že tu nemám žádné soukromí.

15
00:00:35,802 --> 00:00:38,567
Hele, když už jsi tady,

16
00:00:38,601 --> 00:00:42,110
není to na první rande
moc velký výstřih?

17
00:00:42,145 --> 00:00:44,117
Páni. Co je to za holku?

18
00:00:44,151 --> 00:00:46,790
Musí být vážně mimořádná,
když ses vyfikl a jsi nervózní.

19
00:00:46,824 --> 00:00:49,433
Já nejsem nervózní.
Joe Longo nikdy neztrácí svou pohodu.

20
00:00:49,467 --> 00:00:52,508
Jo, jasně. To na límečku
je omáčka od špaget?

21
00:00:52,543 --> 00:00:54,214
Co? Kde?

22
00:00:54,248 --> 00:00:56,617
Tohle? Tohle jsi...
Ne, tohle?
........