1
00:00:08,952 --> 00:00:10,575
Vodní démon.

2
00:00:12,148 --> 00:00:13,789
Ledový drak.

3
00:00:14,728 --> 00:00:17,723
Válečník z Ka-ah
nižší úrovně.

4
00:00:17,724 --> 00:00:20,048
Ne tak rychle.

5
00:00:20,607 --> 00:00:22,631
Neskonalý Sheldon.

6
00:00:24,275 --> 00:00:25,566
Neskonalý Sheldon?

7
00:00:25,566 --> 00:00:28,449
Ano, Neskonalý Sheldon
přebíjí všechny ostatní karty

8
00:00:28,449 --> 00:00:30,862
a neporušuje pravidlo
o zákazu doma vyrobených karet,

9
00:00:30,862 --> 00:00:33,943
protože jsem jej
vyrobil v práci.

10
00:00:34,914 --> 00:00:37,744
Už chápeš, proč s tebou
nikdo nechce hrát?

11
00:00:37,744 --> 00:00:39,256
Ne...

12
00:00:39,257 --> 00:00:43,856
Ačkoli mi lidé tuto otázku
pokládají už od školky.

13
00:00:43,916 --> 00:00:44,987
Ahoj.

14
00:00:45,077 --> 00:00:45,988
Ahoj.

15
00:00:45,989 --> 00:00:47,690
Ahoj...

16
00:00:47,691 --> 00:00:50,433
Ahoj, měla jsem ve schránce
váš výtisk Vědeckého magazínu.

17
00:00:50,433 --> 00:00:54,218
- Díky. - Koukej na to -
tenhle měsíc je o planetách.

18
00:00:54,218 --> 00:00:55,785
To je atom.

19
00:00:56,960 --> 00:00:58,790
Může i nemusí.

20
00:00:59,908 --> 00:01:04,867
Tohle na vědě žeru.
Nikdy není jediná správná odpověď.

21
00:01:08,293 --> 00:01:09,566
Takže...

22
00:01:09,567 --> 00:01:12,904
- Ty a Zack zase spolu?
- Jo, jo. Zase spolu.

23
00:01:12,904 --> 00:01:15,282
........