1
00:00:01,251 --> 00:00:03,337
<i>V minulých dieloch the Secret Circle ste videli...</i>

2
00:00:05,839 --> 00:00:07,341
Cassie.

3
00:00:12,095 --> 00:00:14,598
Je mi ľúto tvojej mamy.
Díky.

4
00:00:14,598 --> 00:00:15,766
Už si ju videl?

5
00:00:15,766 --> 00:00:17,100
Dorazila včera.

6
00:00:17,100 --> 00:00:18,519
To je poriadku, Cassie.

7
00:00:18,519 --> 00:00:21,104
Sme iný.
Ty si iná.

8
00:00:21,104 --> 00:00:24,483
Si čarodejnica.
Si čistokrvná, 100 %-ná čarodejnica.

9
00:00:24,483 --> 00:00:26,276
Neexistuje nič
ako čarodejníci a mágia.

10
00:00:26,276 --> 00:00:28,278
To robíš ty?

11
00:00:28,278 --> 00:00:30,197
My.

12
00:00:35,035 --> 00:00:37,704
S ňou tu máme teraz skutočnú moc.

13
00:00:38,956 --> 00:00:41,500
Každá rodina má knihu,

14
00:00:41,500 --> 00:00:43,919
denník, ktorý stanovuje líniu
každej rodiny.

15
00:00:43,919 --> 00:00:46,171
Kompletný kruh tvoria šiesti.

16
00:00:46,171 --> 00:00:47,589
Ty si dokončila kruh.

17
00:00:47,589 --> 00:00:48,757
Teraz tvoríme celok.

18
00:00:48,757 --> 00:00:50,217
Ste vážne pošahaní.

19
00:00:50,217 --> 00:00:51,802
Má ten dar.

20
00:00:51,802 --> 00:00:54,930
Si si istá, že presvedčíš Cassie,
aby urobila čo potrebujeme?

21
00:00:54,930 --> 00:00:58,183
Kruh sa o to postará
bez toho aby o tom vedela.

22
00:01:02,479 --> 00:01:04,815
Moja drahá Cassie,

23
00:01:04,815 --> 00:01:06,817
nechcela som pre teba
takýto život,

........