1
00:01:18,000 --> 00:01:19,970
<i>Jedno šampaňské,
prosím..</i>

2
00:01:21,370 --> 00:01:24,360
<i>Číšníku, kávu, prosím.</i>

3
00:01:26,680 --> 00:01:30,200
<i>Máte krásné oči,
mohu vás pozvat na skleničku?</i>

4
00:01:54,470 --> 00:01:56,370
<i>Dobrý den, Gilesi,
jak se máte?</i>

5
00:01:56,640 --> 00:01:58,030
Máš zpoždění.

6
00:01:58,380 --> 00:02:00,430
<i>Mám se dobře, děkuji..</i>

7
00:02:01,810 --> 00:02:04,150
Tak jak se daří mojí holčičce?

8
00:02:04,350 --> 00:02:06,210
Je občerstvená a
připravená do akce.

9
00:02:11,720 --> 00:02:14,350
Papíry jsou v přihrádce.

10
00:02:15,130 --> 00:02:16,420
Něco pro tebe mám.

11
00:02:17,760 --> 00:02:19,190
Jen něco malého pro
šťastnou cestu.

12
00:02:21,400 --> 00:02:23,700
Tak to otevři.

13
00:02:28,410 --> 00:02:30,170
Takže se neztratíš.

14
00:02:31,940 --> 00:02:33,710
To ale možná chci.

15
00:02:35,580 --> 00:02:37,480
Budeš mi chybět, Holly.

16
00:02:44,120 --> 00:02:45,710
Pojď sem.

17
00:02:56,680 --> 00:02:59,970
<i>Dámy, ráda bych Vám
představila Gilese.</i>

18
00:03:00,930 --> 00:03:03,890
Jak můžete vidět,
je to pěkný kousek.

19
00:03:04,180 --> 00:03:06,610
Rychle se učí a
je dychtivý uspokojovat.

20
00:03:06,730 --> 00:03:08,110
Nikdy neuvadá

21
00:03:08,460 --> 00:03:10,810
a exploduje jako gejzír.

22
00:03:25,360 --> 00:03:28,260
Co víc si může
dívka přát?

23
00:04:59,890 --> 00:05:06,280
X
........