1
00:00:12,000 --> 00:00:16,000
http://recenzefilmu.wz.cz

2
00:00:53,000 --> 00:00:58,500
PRONÁSLEDOVÁNÍ

3
00:01:09,120 --> 00:01:12,519
Začalo to sledováním.

4
00:01:13,599 --> 00:01:17,239
Sledování je prapůvodní příčina toho...

5
00:01:17,319 --> 00:01:19,879
...co se stalo.

6
00:01:20,959 --> 00:01:22,879
Byl jsem tehdy na volné noze...

7
00:01:23,959 --> 00:01:27,040
...a cítil jsem se tak
trochu osamělý...

8
00:01:27,159 --> 00:01:29,159
...a znuděný.

9
00:01:29,239 --> 00:01:31,159
Celý den se nic nedělo.

10
00:01:32,599 --> 00:01:35,239
A proto jsem začal špehovat.

11
00:01:35,319 --> 00:01:37,599
"Špehovat?"

12
00:01:37,680 --> 00:01:41,120
Špehovat. Slídit.
Začal jsem sledovat lidi.

13
00:01:41,159 --> 00:01:43,319
- Koho?
- Ze začátku kohokoliv.

14
00:01:43,400 --> 00:01:46,120
V tom byla právě podstata...

15
00:01:46,159 --> 00:01:48,879
Někoho náhodného,
někoho, kdo mě neznal.

16
00:01:49,959 --> 00:01:52,480
A pak?

17
00:01:52,519 --> 00:01:55,599
- A pak nic.
- "Nic?"

18
00:01:55,680 --> 00:01:59,599
Nic. Jenom jsem zjistil,
kam jdou a co dělají...

19
00:01:59,680 --> 00:02:02,319
...a pak se vrátil domů.

20
00:02:03,959 --> 00:02:06,400
Proč jste to dělal?

21
00:02:06,519 --> 00:02:09,598
No, abych věděl, kam chodí.

22
00:02:09,639 --> 00:02:12,038
Kdokoliv... No...

23
00:02:13,360 --> 00:02:15,878
Jak bych to vysvětlil?

24
00:02:17,758 --> 00:02:20,840
........