1
00:00:40,007 --> 00:00:41,549
Můžeš mi to zrekapitulovat?

2
00:00:41,549 --> 00:00:42,508
Pamatuješ se ještě na Kowolski?

3
00:00:42,633 --> 00:00:43,969
Tenhle obchod jim patří už 30 let.

4
00:00:44,094 --> 00:00:47,931
A pokoušejí se překonat rekord o největší Buffalo keksík.

5
00:00:48,348 --> 00:00:49,934
A musíš si to oblíct.

6
00:00:50,059 --> 00:00:51,144
Síťku na vlasy?

7
00:00:51,269 --> 00:00:52,228
Zdravotní uřad.

8
00:00:52,353 --> 00:00:53,313
Žertuješ?

9
00:00:53,438 --> 00:00:55,316
Budeš se zdržovat v blízkosti keksů
a proto musíš dodržovat zákony.

10
00:00:55,441 --> 00:01:01,906
Přestaň mi česat vlasy. Jsou v pořádku.
- OK Dej mit to

11
00:01:02,866 --> 00:01:05,076
Bože, proč mě nesnášíš?

12
00:01:06,037 --> 00:01:07,246
Kamera jede a....

13
00:01:07,413 --> 00:01:08,622
....mluv

14
00:01:08,831 --> 00:01:14,004
Už skoro 30 roků má kowolski pekárnu
svoje stálé místečko v Buffalu.

15
00:01:14,129 --> 00:01:18,009
Jsou známý svými jednoduchými keksi plněnými krémem

16
00:01:18,134 --> 00:01:19,927
a sladkou bezmocí,která nasleduje

17
00:01:22,138 --> 00:01:25,059
Dnes, na počest jejich 30. výročí

18
00:01:25,184 --> 00:01:28,479
nás pozvali, abysme se přišli podívat

19
00:01:28,604 --> 00:01:33,151
na to, jak zlomí rekord o největší Buffalo keksík.

20
00:01:34,779 --> 00:01:37,782
Eh? Eh? Potřebujete kapesník?

21
00:01:39,158 --> 00:01:41,953
Máte někdo kapesník? Nebo lžíci?

22
00:01:42,079 --> 00:01:43,580
Ještě dobře, že nosím čepici..

23
00:01:43,705 --> 00:01:46,918
Přece nechceme, aby se do těsta dostali nějaké vlasy.

24
00:01:47,043 --> 00:01:48,086
Budeme to muset udělat znovu?

25
........