1
00:00:10,308 --> 00:00:13,738
Vozidlo 1256,
máme tady 1050 - stížnost na hluk

2
00:00:13,772 --> 00:00:16,161
ve Van Mosley,
v komplexu aktivních seniorů.

3
00:00:16,195 --> 00:00:17,164
Odpovězte, prosím.

4
00:00:17,199 --> 00:00:18,927
10-4.

5
00:00:18,961 --> 00:00:20,928
Buď opatrný, Suttone.

6
00:00:20,962 --> 00:00:22,961
Dobře víš, že staré dámy
ti nemohou odolat.

7
00:00:24,795 --> 00:00:28,165
Myslím tím --
Býval tady ráj.

8
00:00:28,199 --> 00:00:31,510
Potom začal být majitel
na peníze a snížil věk na 55.

9
00:00:31,545 --> 00:00:32,244
Pane, kde je --
Náhle --

10
00:00:32,279 --> 00:00:33,853
viděl jste někdy tanga?

11
00:00:33,888 --> 00:00:35,324
Mrzí mě, že to říkám,
ale já je viděl.

12
00:00:35,358 --> 00:00:36,992
Ano, jsem si jistý,
že to naštve.

13
00:00:37,027 --> 00:00:39,398
Ale já se vás snažím zeptat,
pane, já potřebuju --

14
00:00:39,433 --> 00:00:40,903
Já vím - byt 66.

15
00:00:40,937 --> 00:00:42,007
Tři dny bouchání a řevu.

16
00:00:42,041 --> 00:00:43,408
Potom, před dvaceti minutami,

17
00:00:43,442 --> 00:00:45,278
to bylo jako kdyby se
ti bastardi snažili --

18
00:00:45,313 --> 00:00:49,120
No, já vím, co se snažili udělat.
Pane, prosím.

19
00:00:49,154 --> 00:00:50,321
Prostě se vraťte do
svého bytu, dobrá?

20
00:00:50,356 --> 00:00:52,825
Moc jste mi pomohl,

21
00:00:52,860 --> 00:00:53,960
ale odteď to převezmu.

22
00:00:53,994 --> 00:00:56,530
Děkuju.

........