1
00:00:11,653 --> 00:00:13,070
<i> Závistivý pohled...</i>

2
00:00:13,105 --> 00:00:16,641
<i>Pohled, na který Dalia byla zvyklá</i>

3
00:00:16,692 --> 00:00:18,526
<i>Ale já..ani moc ne.</i>

4
00:00:18,560 --> 00:00:19,684
Vyzvednu tě po škole.

5
00:00:19,728 --> 00:00:20,995
<i>Dobře.
Až do teď..</i>

6
00:00:21,029 --> 00:00:22,213
Eskymácká pusa?

7
00:00:23,949 --> 00:00:27,785
<i>Scott Strauss si vybral mě a ne Daliu,
a to bylo něco.</i>

8
00:00:27,836 --> 00:00:29,170
Pa.

9
00:00:29,204 --> 00:00:30,171
Pa.

10
00:00:30,666 --> 00:00:32,734
<i>No, vlastně to byl fakt nářez.</i>

11
00:00:34,303 --> 00:00:37,371
A jsme zase u toho.
Stejně jako v New Yorku.

12
00:00:37,389 --> 00:00:40,608
Ten problém nezmizel.
Jen se zvětšil.

13
00:00:40,643 --> 00:00:42,076
To byla poznámka na Scottovo...

14
00:00:42,111 --> 00:00:44,379
Přesně tak.

15
00:00:44,413 --> 00:00:46,848
Tvoje dcera má tak nenasytný sexuální apetit.

16
00:00:46,882 --> 00:00:49,817
Má tak hladové tělo, že se tím nikdy nenasytí.

17
00:00:49,835 --> 00:00:51,453
Máš taky dceru.
Jak se něčím takovým můžeš bavit?

18
00:00:51,487 --> 00:00:54,923
Protože ta moje není sexuálně aktivní.

19
00:00:54,957 --> 00:00:58,159
Je spíš šprtka...
Stejně jako její matka.

20
00:00:58,193 --> 00:00:59,193
Vím, že nejde o to, co chci já.

21
00:00:59,211 --> 00:01:01,362
Jen nechci, aby Tessa brala sex

22
00:01:01,397 --> 00:01:03,448
jako rekreační koníček.

23
00:01:03,482 --> 00:01:05,617
No a řekl jsi jí to?

24
00:01:05,651 --> 00:01:07,569
........