1
00:00:00,200 --> 00:00:03,300
SOUTH PARK 1604
http://south-park.cz/

2
00:00:07,900 --> 00:00:10,800
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:11,150 --> 00:00:14,400
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:14,500 --> 00:00:17,500
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:17,900 --> 00:00:21,200
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:21,300 --> 00:00:24,400
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:27,950 --> 00:00:31,600
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:38,960 --> 00:00:43,257
Ano, ano, celý následující týden se
bude konat židovský svátek Pesach.

9
00:00:43,357 --> 00:00:47,999
Ano, slavíme Mojžíšovo vyvedení
Židů z Egypta. Dost dobré.

10
00:00:48,099 --> 00:00:53,312
Tudíž v pátek budeme mít
společnou sváteční večeři.

11
00:00:53,412 --> 00:00:58,412
Protože Bůh přikázal Židům jíst
pouze chléb, který nestačil nakynout.

12
00:00:58,512 --> 00:01:02,250
To je ale báječné.
Takže Pesach trvá sedm dní?

13
00:01:02,350 --> 00:01:06,461
Ano, ano, je to týden
od pátku do dalšího pátku.

14
00:01:06,561 --> 00:01:08,839
Zajímavé. A proč že se
tomu říká Pesach?

15
00:01:08,939 --> 00:01:14,196
Protože ve starověkém Egyptě Bůh
nařídil označit domy krví jehňat.

16
00:01:14,296 --> 00:01:16,288
To je interesantní.

17
00:01:17,032 --> 00:01:18,436
Vypadni odtud.

18
00:01:18,780 --> 00:01:21,215
- Ahoj, Kyle.
- Vypadni odtud.

19
00:01:21,315 --> 00:01:24,409
Raději půjdu. Děkuji, paní Broflovská,
za spoustu informací.

20
00:01:24,509 --> 00:01:26,056
Rádo se stalo.

21
00:01:26,629 --> 00:01:28,033
Co uděláš?
........