1
00:00:00,000 --> 00:00:02,100
Vidím, že jste rozrušený.

2
00:00:02,346 --> 00:00:05,746
Neměl bych tu být,
takhle to přeci nefunguje.

3
00:00:05,773 --> 00:00:08,573
Rozumím.
Promluvme si o tom.

4
00:00:08,574 --> 00:00:09,273
Společně.

5
00:00:10,004 --> 00:00:12,104
Řekněte mi, jak to začalo.

6
00:00:12,891 --> 00:00:14,291
Byl jsem...

7
00:00:14,537 --> 00:00:16,357
tam s Rexem...

8
00:00:17,359 --> 00:00:19,179
na té pouti.

9
00:00:22,167 --> 00:00:24,573
<i>Dámy a pánové,</i>

10
00:00:24,574 --> 00:00:27,288
<i>vítejte na každoroční
dětské policejní pouti!</i>

11
00:00:27,322 --> 00:00:29,123
Rexi!

12
00:00:29,157 --> 00:00:30,791
Tady!

13
00:00:30,825 --> 00:00:31,876
Ahoj.

14
00:00:31,927 --> 00:00:33,260
Jak to jde, tati?

15
00:00:33,295 --> 00:00:34,178
V pohodě.

16
00:00:34,212 --> 00:00:35,496
Ahoj, Emmo, jak se máš?

17
00:00:35,514 --> 00:00:36,881
Zdravím. Už bez kostýmu?

18
00:00:36,932 --> 00:00:38,382
Ano, já už jsem skončil, ale...

19
00:00:39,667 --> 00:00:41,135
Bird je ještě v převleku.

20
00:00:41,169 --> 00:00:42,386
Znáš Rexe?

21
00:00:42,437 --> 00:00:44,138
Rád vás vidím...
Ale pokračujte dále.

22
00:00:47,142 --> 00:00:49,310
Tak kam půjdeme jako první?

23
00:00:49,344 --> 00:00:51,145
Zkusíme bungee jump?

24
00:00:51,179 --> 00:00:52,313
Prosím?

........