1
00:00:15,743 --> 00:00:17,516
Ahoj, Nigele.

2
00:00:17,616 --> 00:00:23,112
Jak dopadla ta operace
zubů moudrosti?

3
00:00:23,705 --> 00:00:25,989
Asi dobře.

4
00:00:26,860 --> 00:00:32,097
Ale myslím, že mám pořád
oteklý obličej.

5
00:00:35,013 --> 00:00:37,014
Můžu ti vytáhnout stehy?

6
00:00:37,114 --> 00:00:38,399
Ne.

7
00:00:42,063 --> 00:00:46,102
Tak dobře.
Ale jen jeden.

8
00:00:47,016 --> 00:00:48,816
Fajn, drž pevně.

9
00:00:48,916 --> 00:00:52,220
Pořádně škubni!

10
00:00:58,785 --> 00:01:01,743
Vytáhni to!
Vytáhni to ven!

11
00:01:01,745 --> 00:01:03,064
Snažím se.

12
00:01:21,038 --> 00:01:25,547
To je bolest
nepřiměřené velikosti!

13
00:01:25,647 --> 00:01:27,715
Ty stehy nemají konce.

14
00:01:44,117 --> 00:01:48,063
Vždyť mi rozpleteš hlavu.

15
00:02:06,277 --> 00:02:09,374
Počkat... Díkybohu...

16
00:02:12,648 --> 00:02:16,296
Ano!
Myslím, že už jsem na konci.

17
00:02:21,014 --> 00:02:23,663
Ne, pořád to pokračuje.

18
00:02:24,150 --> 00:02:26,765
Pořád a pořád.

19
00:03:54,091 --> 00:03:56,523
Ježiši! Proboha!

20
00:04:02,474 --> 00:04:05,929
Něco ti vylézá z díry v dásni.

21
00:04:05,930 --> 00:04:12,264
Vidím prehistoriská monstra!

22
00:04:12,851 --> 00:04:15,326
Už to skoro mám.

23
00:04:15,813 --> 00:04:22,548
Ne tati, počkej, kolo je
pořád přivázané za autem.

24
........