1
00:00:00,093 --> 00:00:03,040
V minulých dílech Breaking Bad...

2
00:00:03,084 --> 00:00:05,889
Ještě ráno jsem měl v balíčku
cigaretu s ricinem!

3
00:00:06,073 --> 00:00:08,043
Proč jsi ho otrávil?
Přiznej to!

4
00:00:08,148 --> 00:00:09,495
Já to neudělal!

5
00:00:09,768 --> 00:00:11,708
A tady toto je číslo dílu...

6
00:00:11,783 --> 00:00:15,190
Vyráběného velkou
nadnárodní korporací...

7
00:00:15,361 --> 00:00:17,669
Madrigal Electromotive.

8
00:00:17,938 --> 00:00:20,316
Podívejte se,
tohle není v záznamech.

9
00:00:20,486 --> 00:00:23,424
Skončíme,
až to řeknu já.

10
00:00:23,527 --> 00:00:25,561
Pokud máš trochu rozumu,
tak zmizíš z města.

11
00:00:25,668 --> 00:00:26,763
Bojím se.

12
00:00:26,888 --> 00:00:28,762
Bojíš?
Čeho se bojíš?

13
00:00:28,868 --> 00:00:29,869
Tebe.

14
00:00:31,070 --> 00:00:32,289
Hořčice s medem.

15
00:00:33,474 --> 00:00:35,602
Podle oddělení výzkumu

16
00:00:35,703 --> 00:00:37,430
je toto sladší složení vhodné

17
00:00:37,536 --> 00:00:39,064
pro americký jihozápad.

18
00:00:39,645 --> 00:00:43,135
Přestože sladkost se nám
podařila zvýšit o 14 %,

19
00:00:43,373 --> 00:00:46,637
používáme o 2,2 % méně medu,

20
00:00:47,175 --> 00:00:51,297
a rozdíl vyvažujeme kukuřičným
sirupem s vysokým obsahem fruktózy.

21
00:00:51,785 --> 00:00:54,148
S výsledkem jsme velice potěšeni.

22
00:00:54,418 --> 00:00:56,819
Toto je nový koncept,

23
00:00:57,192 --> 00:00:58,713
který nás zaujal...
........