1
00:00:19,000 --> 00:00:17,000
Titulky pro vás přeložil Freeman1777 (Titulky.com)

2
00:00:21,203 --> 00:00:24,001
Užil jsi si ten pobyt v nemocnici, Heimlichu?

3
00:00:24,641 --> 00:00:25,539
To není sranda.

4
00:00:25,675 --> 00:00:27,734
Už žádné další špehování sousedů, jasné?

5
00:00:27,877 --> 00:00:29,811
Vidíš, do jakých tě to dostalo potíží.

6
00:00:29,947 --> 00:00:32,541
Přesně, nejprve to byla ta stará dáma v botě.

7
00:00:32,683 --> 00:00:34,241
No, já myslel, že jsem něco viděl.

8
00:00:34,386 --> 00:00:36,980
Na tu ubohodou ženu jsi zavolal
policii. A kvůli čemu?

9
00:00:37,122 --> 00:00:40,558
Nutila ty děti, aby vyráběli boty.
Viděl jsem to!

10
00:00:40,693 --> 00:00:43,821
Oni žijí v botě!
Jenom si zpravovali střechu!

11
00:00:43,964 --> 00:00:45,659
A poučil jsi se? Ne!

12
00:00:45,799 --> 00:00:49,235
Přesně tak! Potom zase začneš obtěžovat
ty děti, Jacka a Jill.

13
00:00:52,641 --> 00:00:55,838
- Vypadali podezřele!
- Jo, jo, jo. Takže jsi se pořád nepoučil.

14
00:00:55,978 --> 00:00:58,572
Potom jsi zase šplhal na střechu, protože jsi něco viděl.

15
00:00:58,715 --> 00:01:03,243
Říkám vám, že jsem něco viděl.
Myslel jsem, že to bylo UFO!

16
00:01:07,526 --> 00:01:09,426
Jo, ale byla to jenom kráva,
která přeskakovala měsíc.

17
00:01:09,561 --> 00:01:12,257
Jo, a talíř utekl se lžící?

18
00:01:12,398 --> 00:01:14,525
To je jako mluvit k cihlovému domu.

19
00:01:15,335 --> 00:01:18,896
Ooh, co se to tam děje?
Kdy se nastěhují noví sousedé?

20
00:01:24,879 --> 00:01:27,439
- Počkat! Počkat! Myslím, že jsem něco viděl!
- Ne!

21
00:01:27,583 --> 00:01:29,574
Už nechci slyšet žádné z těch
tvých špionských nesmyslů.

22
00:01:29,719 --> 00:01:33,211
Teď se tady pěkně posadíš
a už nebudeš otravovat sousedy.

23
........