1
00:00:05,065 --> 00:00:06,311
Co máš za lubem s tím jogurtem?

2
00:00:06,312 --> 00:00:09,083
Pšš! Durkas mi pořád leze do skříňky.

3
00:00:09,084 --> 00:00:11,234
Tak jsem vymyslel takovou malou pomstu.

4
00:00:11,235 --> 00:00:13,503
Promiň. Vzpoměla jsem si,
že mě to vlastně nezajímá.

5
00:00:16,824 --> 00:00:19,457
Kde je máma?
Proboha, co to máš na sobě?

6
00:00:19,458 --> 00:00:20,513
Chceš být gotička?

7
00:00:20,514 --> 00:00:22,116
Vždyť ještě pořád spíš s plyšovou pandou.

8
00:00:22,117 --> 00:00:23,986
Nemáš náhodou absolvovat vstupní test do
nějakého bratrstva?

9
00:00:23,987 --> 00:00:26,476
Potřebuješ ještě něco pro tu proceduru?

10
00:00:26,477 --> 00:00:28,593
Myslím, že si mám dát zmrzlinu.

11
00:00:28,594 --> 00:00:30,209
Nemyslím si, že..

12
00:00:30,210 --> 00:00:31,938
Promiň. Je to vasekto-tebe,

13
00:00:31,939 --> 00:00:33,352
nebo vasekto-mě?

14
00:00:33,353 --> 00:00:34,899
- Můžeš si dát zmrzlinu.
- Díky.

15
00:00:34,900 --> 00:00:37,682
- Dnes...
- Snip-a-dee-doo-dah!

16
00:00:37,683 --> 00:00:39,794
Už o tom mluvíme docela dlouho.

17
00:00:39,795 --> 00:00:41,604
Jo. Od té doby,
co se tátovi a Glorii

18
00:00:41,605 --> 00:00:43,978
stala ta malá nehoda,
nechceme žádné překvapení.

19
00:00:43,979 --> 00:00:45,819
Také nám to umožní
trochu více

20
00:00:45,820 --> 00:00:47,124
experimentovat v lóži,

21
00:00:47,125 --> 00:00:49,437
když už se nebudeme muset obávat
z početí dalšího potvůrky.

22
00:00:49,438 --> 00:00:51,482
Co je nejdůležité, je to velice významná část

23
00:00:51,483 --> 00:00:52,645
našeho 5letého plánu.
........