1
00:00:19,269 --> 00:00:24,273
FOCUS
PŘEDSTAVUJE

2
00:00:51,218 --> 00:00:52,802
Mozek!

3
00:01:19,329 --> 00:01:21,330
Co se tam teď děje?

4
00:01:21,999 --> 00:01:25,668
Zombík jí žere hlavu, babi.

5
00:01:26,587 --> 00:01:30,840
To od něj není hezké. Proč to dělá?

6
00:01:31,341 --> 00:01:34,218
To zombíci prostě dělají.

7
00:01:34,762 --> 00:01:36,929
Zaplácá si zbytečně žaludek.

8
00:01:37,014 --> 00:01:40,767
Kdyby si radši sedli a promluvili si o tom,

9
00:01:40,851 --> 00:01:42,602
určitě by to dopadlo jinak.

10
00:01:42,686 --> 00:01:44,979
Normane, neříkal jsem ti,
že máš vynést smetí?

11
00:01:45,063 --> 00:01:47,064
Jo, tati, už jdu.

12
00:01:48,442 --> 00:01:52,695
Řekni mu, ať víc zatopí, ano?

13
00:01:52,780 --> 00:01:55,239
Mám nohy jak kusy ledu.

14
00:01:56,200 --> 00:01:58,451
No tak, zašroubuj se, ty blbá...

15
00:01:59,661 --> 00:02:01,120
Ahoj. Na co ses díval?

16
00:02:01,205 --> 00:02:02,705
Na sex a násilí.

17
00:02:03,207 --> 00:02:04,373
To je pěkné.

18
00:02:04,792 --> 00:02:06,459
Nemůžeš být jako ostatní v tvém věku,

19
00:02:06,543 --> 00:02:10,463
stavět si na zahradě stan
nebo si něco vyřezávat ze dřeva?

20
00:02:10,547 --> 00:02:11,506
Perry...

21
00:02:11,590 --> 00:02:15,802
Neříkals, že ostatní v mém věku
jen kradou v obchodech?

22
00:02:15,886 --> 00:02:16,928
Normane.

23
00:02:17,012 --> 00:02:21,057
Ten je nabouchanej. Svaly mu jen hrajou.

24
00:02:22,726 --> 00:02:25,061
-Dávej pozor!
-Courtney, no tak.
........