1
00:00:03,016 --> 00:00:07,500
Tak fajn, mám flašku toho Vinceho
postřiku na hmyz, co mu říká kolínská

2
00:00:07,535 --> 00:00:09,515
a mámě sadu
křišťálových sklenek na víno.

3
00:00:09,550 --> 00:00:12,149
Nevím, proč vyhazuješ peníze
za drahé sklínky na víno.

4
00:00:12,184 --> 00:00:14,663
Viděl jsem ji pít Chardonnay
z misky na cereálie.

5
00:00:14,898 --> 00:00:17,317
Viděla jsem, jak ho vycucává
z halenky, kterou si polila,

6
00:00:17,352 --> 00:00:19,803
ale tyhle sklenky jsou pro hosty.

7
00:00:19,838 --> 00:00:21,467
Znamená to,
že jsme už donakupovali?

8
00:00:21,469 --> 00:00:23,669
Protože jestli uslyším Čipmánky
zazpívat další vánoční koledu,

9
00:00:23,671 --> 00:00:26,450
rozpálí mě to do běla.

10
00:00:26,485 --> 00:00:28,018
Jsem skoro hotová.

11
00:00:28,053 --> 00:00:30,707
Ještě musím něco pořídit
Carlovi, Samuelovi a Kevinovi.

12
00:00:30,742 --> 00:00:32,309
- Kdo je Kevin?
- Náš pošťák.

13
00:00:32,344 --> 00:00:35,454
- Ty říkáš pošťákovi Kevin?
- Tak se jmenuje. Jak mu říkáš ty?

14
00:00:35,489 --> 00:00:39,215
Říkám mu: ten hajzl, co mi ukradl
moje plavkové vydání Sports Illustrated.

15
00:00:39,250 --> 00:00:40,609
Mně žádnou poštu nekrade,

16
00:00:40,644 --> 00:00:42,897
protože jsem mu koupila
hezký vánoční dárek.

17
00:00:42,932 --> 00:00:46,155
Neměli bychom podplácet státní
úředníky, aby dělali svou práci!

18
00:00:46,190 --> 00:00:48,994
Říká policajt,
který přijme jídlo zdarma

19
00:00:49,029 --> 00:00:52,613
- v každé restauraci, kde jí.
- Já udržuju město bezpečné!

20
00:00:52,648 --> 00:00:55,983
Neměl bych občas
dostat zdarma burger?

21
00:00:56,018 --> 00:00:57,529
Veselé Vánoce.

........