1
00:00:00,225 --> 00:00:04,446
Oficiální uvedení
Festival umění 1962

2
00:00:11,094 --> 00:00:17,059
ŠOČIKU FILM

3
00:00:19,701 --> 00:00:26,874
VŮNĚ MAKREL

4
00:00:27,077 --> 00:00:32,207
Scénář
KOGO NODA a YASUJlRO OZU

5
00:00:32,370 --> 00:00:34,580
Producent SHIZUO YAMANOUCHI
YUHARU ATSUTA

6
00:00:34,745 --> 00:00:37,540
Production Design
TATSUO HAMADA a SHIGEO OGIWARA

7
00:00:37,704 --> 00:00:40,206
Hudba
TAKANOBU SAITO

8
00:00:40,371 --> 00:00:42,873
Střih
YOSHIYASU HAMAMURA

9
00:00:43,038 --> 00:00:45,541
Zvuk
ICHIRO ISHII

10
00:00:45,706 --> 00:00:48,208
Asistent režie
KOZO TASHIRO

11
00:00:59,041 --> 00:01:01,544
Hrají

12
00:01:01,709 --> 00:01:04,461
CHISHU RYU

13
00:01:04,625 --> 00:01:06,877
SHIMA IWASHITA

14
00:01:07,042 --> 00:01:09,670
KEIJI SADA

15
00:01:09,876 --> 00:01:12,170
MARIKO OKADA

16
00:01:12,377 --> 00:01:14,379
TERUO YOSHIDA

17
00:01:14,544 --> 00:01:17,505
NORIKO MAKI
SHINICHIRO MIKAMI

18
00:01:17,670 --> 00:01:20,172
NOBUO NAKAMURA
EIJIRO TONO

19
00:01:20,337 --> 00:01:22,840
KUNIKO MIYAKE
KYOKO KISHIDA

20
00:01:23,004 --> 00:01:25,131
MICHIYO TAMAKI
RYUJI KITA

21
00:01:25,296 --> 00:01:28,173
TOYO TAKAHASHI
SHINOBU ASAJI, MASAO ODA

22
00:01:33,673 --> 00:01:38,845
Zvlaštní hosté
........