1
00:00:00,282 --> 00:00:02,399
<i>Zaznamenali jsme neobvyklou
aktivitu na vaší kreditní kartě,</i>

2
00:00:02,524 --> 00:00:04,266
<i>takže potřebujeme potvrdit</i>

3
00:00:04,391 --> 00:00:07,006
<i>- některé nedávné výdaje .</i>
- Dobře, děkuji.

4
00:00:07,422 --> 00:00:08,758
<i>20 dolarů za Netflix.</i>

5
00:00:09,853 --> 00:00:13,012
- <i>Dvacet dolarů za Blockbuster Online.</i>
- Obojí?

6
00:00:13,347 --> 00:00:15,723
Potřebovala jsem všechny
díly <i>Superdrbny</i>.

7
00:00:16,290 --> 00:00:17,933
<i>120 dolarů za výuku</i>

8
00:00:18,058 --> 00:00:20,908
<i>ve škole Čar a Kouzel
v Bradavicích.</i>

9
00:00:22,940 --> 00:00:25,816
Dostaneš malou hůlku
a diplom, je to legrace.

10
00:00:26,047 --> 00:00:27,844
- Co jsi studovala?
- Lektvary.

11
00:00:28,631 --> 00:00:31,049
Asi vypnu ten hlasitý odposlech.
Pokračujte.

12
00:00:31,298 --> 00:00:33,336
<i>Sada na prodloužení vlasů
ve stylu Jessicy Simpson.</i>

13
00:00:34,835 --> 00:00:36,148
Tu jsem použila
jen jednou.

14
00:00:36,273 --> 00:00:38,626
Byla v záruce,
ale zapomněla jsem ji vrátit.

15
00:00:38,751 --> 00:00:40,873
<i>Mužný polštář,
polštář ve tvaru muže.</i>

16
00:00:40,898 --> 00:00:41,882
Pane jo.

17
00:00:41,883 --> 00:00:43,668
<i>Také něco, co se jmenuje
"Kbelík koláčů".</i>

18
00:00:43,836 --> 00:00:45,099
Víte co?

19
00:00:45,224 --> 00:00:47,963
Tu kreditku mi asi někdo ukradl,
tak ji zrušte.

20
00:00:48,262 --> 00:00:50,192
<i>Chcete vědět, za co
ještě utrácel?</i>

21
00:00:50,317 --> 00:00:52,464
Ne, nemusíte mi nic
vracet. Jen ji zrušte,

........