1
00:00:06,007 --> 00:00:31,716
Titulky vyrobil Carl

2
00:00:34,404 --> 00:00:35,438
Můžeme hned začít?

3
00:00:37,440 --> 00:00:38,574
Ano

4
00:00:42,576 --> 00:00:47,980
Opravdu v tom životopisu
nevidím moc zkušeností
s restauracemi

5
00:00:47,982 --> 00:00:56,590
Vždy jsem dělala letní brigády, ale
jo, většinou jako servírka

6
00:00:58,592 --> 00:01:03,228
Takže jste vypadla ze školy nebo
proč jste šla celou cestu zpět sem?

7
00:01:03,230 --> 00:01:05,631
Ou, ne, hm...

8
00:01:05,633 --> 00:01:11,703
No, tohle je můj domov a stala se tady nehoda,
tak jsem se musela postarat o svého bratra

9
00:01:16,577 --> 00:01:19,609
No, řeknu vám co můžu dělat...

10
00:01:20,314 --> 00:01:21,647
Promluvím s majitelem

11
00:01:21,649 --> 00:01:24,681
Vím že hledali zkušené číšníky, ale...

12
00:01:24,952 --> 00:01:31,623
...jste evidentně chytrá, takže by
vás mohli vzít

13
00:01:31,625 --> 00:01:33,425
Jasně, to by bylo skvělý

14
00:01:33,427 --> 00:01:35,961
Možná byste mohla dělat hostesku,
když nic jiného

15
00:01:35,963 --> 00:01:39,498
Ou, jasně, určitě

16
00:01:39,500 --> 00:01:41,633
OK, teda, slíbit nic nemůžu, ale...

17
00:01:41,635 --> 00:01:42,501
Ou, ne, jasně

18
00:01:42,503 --> 00:01:44,403
Možná ti dám vědět večer

19
00:01:44,405 --> 00:01:45,270
Moc děkuji

20
00:01:45,272 --> 00:01:45,938
Ráda jsem vás potkala

21
00:01:45,940 --> 00:01:47,206
I já vás

22
00:03:26,780 --> 00:03:28,307
Můžu ti udělat vajíčka jestli chceš

23
00:03:28,309 --> 00:03:30,409
Jasně, já je můžu udělat taky

25
........