1
00:00:04,786 --> 00:00:08,120
Nevěříš mi, že jo?

2
00:00:08,155 --> 00:00:11,454
Teď mi věř.

3
00:00:11,491 --> 00:00:14,490
Vezměme se.

4
00:00:16,229 --> 00:00:19,227
Proč mi nevěříš?

5
00:00:20,467 --> 00:00:24,631
Jak ti mám věřit, když vidím ve tvém bytě cizí holky?

6
00:00:24,671 --> 00:00:28,835
Jestli chceš, abych ti věřila,
začni být poctivý.

7
00:00:28,875 --> 00:00:31,935
Pak ti možná budu věřit.

8
00:00:33,914 --> 00:00:38,874
Požádal jsem tě o ruku a ty mi říkáš, že mi možná budeš věřit?

9
00:00:39,653 --> 00:00:42,012
Čekal jsem obvyklou odpověď jako "ano" nebo "ne".

10
00:00:42,155 --> 00:00:43,952
Zase jsi na něco zapomněl.

11
00:00:43,990 --> 00:00:46,525
Měl by sis nejdřív urovnat svoje milenky,
než někoho požádáš o ruku.

12
00:00:46,526 --> 00:00:49,120
Žádná jiná tu není.

13
00:00:49,162 --> 00:00:53,462
Jestli se ti nelíbí, že za mnou chodí holky,

14
00:00:53,500 --> 00:00:54,728
můžeš bydlet se mnou.

15
00:00:54,768 --> 00:00:56,702
A bude vyřešeno.

16
00:00:56,737 --> 00:00:57,897
Co?

17
00:00:57,971 --> 00:01:02,931
Když se přestěhuješ,
nebudou kontrolovat, kdy přijdeš domů.

18
00:01:03,143 --> 00:01:06,403
Nebudeš pak víc v klidu?

19
00:01:11,084 --> 00:01:13,144
Myslím to upřímně.

20
00:01:18,392 --> 00:01:20,519
Smlouva?

21
00:01:20,560 --> 00:01:24,587
Co?
To proto s ní chodí?

22
00:01:24,631 --> 00:01:28,863
To říkal Hyeon Jun.

23
00:01:28,902 --> 00:01:33,862
Tak proto.
Zajímalo mě, proč chodí s někým, jako je ona.

24
00:01:34,543 --> 00:01:39,442
Takže je to legální partnerství?
........