1
00:00:00,000 --> 00:00:06,215
SPI INTERNATIONAL uvádí
2
00:00:20,697 --> 00:00:23,783
MEXIKO, 20 mil jihovýchodně od Tijuany
3
00:00:25,493 --> 00:00:29,664
Dneska v noci jsem měl příšernej sen.
4
00:00:30,081 --> 00:00:33,084
Jo? A jakej?
5
00:00:33,793 --> 00:00:38,089
Ležím v posteli, vstanu
6
00:00:38,673 --> 00:00:42,218
a je tam moje matka, budiž jí země lehká.
7
00:00:42,719 --> 00:00:49,851
Sedí v křesle s igelitkou
přes hlavu a dusí se.
8
00:00:50,310 --> 00:00:51,811
A já jí nemůžu pomoct.
9
00:00:53,730 --> 00:00:55,774
Fujtajbl.
10
00:01:13,875 --> 00:01:18,838
Co teď? -Dáme jim půl hodiny.
11
00:01:33,186 --> 00:01:37,399
Co jsou zač? -Klid, to jsou jenom poldové.
12
00:01:39,401 --> 00:01:42,445
Toto je soukromá cesta.
Musíte mít povolení. Máte ho?
13
00:01:43,571 --> 00:01:46,658
Nemám žádné povolení. -Vy ho máte?
14
00:01:48,702 --> 00:01:51,788
Tak to máme problém. -A můžeme si ho
koupit?
15
00:01:52,664 --> 00:01:57,419
Můžete, ale je drahý. -Kolik?
16
00:01:57,669 --> 00:02:02,590
400 pesos. A vy to samý.
17
00:02:04,968 --> 00:02:10,098
Jen klid, cukrouši!
18
00:02:12,058 --> 00:02:15,562
Co je pod tou plachtou?
19
00:02:16,021 --> 00:02:18,898
Krabice s jídlem. -Chci je vidět.
20
00:02:32,495 --> 00:02:35,749
A hele... -Podívej.
21
00:02:36,249 --> 00:02:38,168
Že by sušený mlíko?
22
00:02:40,003 --> 00:02:45,091
Tak na zem, krasavče. Jste zatčeni.
23
00:02:45,592 --> 00:02:47,594
Jste v pěkným průseru.
24
00:03:58,707 --> 00:04:00,333
Jak se jmenuješ?
25
........