1
00:00:37,212 --> 00:00:38,589
<i>Tma.</i>

2
00:00:39,715 --> 00:00:42,009
<i>To je to první, co si pamatuji.</i>

3
00:00:43,636 --> 00:00:46,680
<i>Tmu a chlad.</i>

4
00:00:47,640 --> 00:00:49,183
<i>Měl jsem strach.</i>

5
00:00:53,437 --> 00:00:54,897
<i>Ale potom</i>

6
00:00:55,606 --> 00:00:57,357
<i>jsem uviděl měsíc.</i>

7
00:00:58,066 --> 00:01:01,736
<i>Byl veliký a jasně zářil.</i>

8
00:01:01,861 --> 00:01:04,447
<i>Zdálo se, že tu tmu zahání.</i>

9
00:01:09,035 --> 00:01:10,495
<i>A když ji zahnal,</i>

10
00:01:11,788 --> 00:01:13,748
<i>přestal jsem se bát.</i>

11
00:01:21,798 --> 00:01:24,759
<i>Proč jsem tam byl a za jakým účelem,</i>

12
00:01:25,969 --> 00:01:27,595
<i>doteď netuším.</i>

13
00:01:29,347 --> 00:01:32,058
<i>Kdoví, jestli to někdy zjistím.</i>

14
00:03:03,146 --> 00:03:05,023
Zdravím. Zdravím.

15
00:03:05,482 --> 00:03:07,776
Dobrý večer, paní. Paní?

16
00:03:07,984 --> 00:03:10,737
Promiňte. Kde to prosím jsem?

17
00:03:18,244 --> 00:03:19,287
Haló?

18
00:03:19,913 --> 00:03:22,624
<i>Jmenuji se Jack Frost.</i>

19
00:03:23,667 --> 00:03:25,126
<i>Jak to vím?</i>

20
00:03:25,835 --> 00:03:27,796
<i>Řekl mi to měsíc.</i>

21
00:03:28,922 --> 00:03:31,215
<i>Ale nic víc mi neprozradil.</i>

22
00:03:32,216 --> 00:03:36,178
<i>A to už bylo hodně, hodně dávno.</i>

23
00:03:39,181 --> 00:03:44,144
LEGENDÁRNÍ PARTA

24
00:03:52,611 --> 00:03:55,572
SEVERNÍ PÓL
O 300 LET POZDĚJI

25
00:04:01,161 --> 00:04:02,287
DAREBNÝ
........