2
00:00:26,989 --> 00:00:30,684
RIEKA BANDITOV

3
00:01:51,850 --> 00:01:54,850
Odkedy to máte?

4
00:01:55,417 --> 00:02:00,472
Po poslednom prepade Kingovej bandy.
Odolá výbušninám, zlodejom,

5
00:02:00,473 --> 00:02:03,473
a len ja viem kombináciu.

6
00:02:05,081 --> 00:02:08,081
Obrátil by ste sa?

7
00:02:25,107 --> 00:02:27,807
Vojdite a pozrite sa.

8
00:02:34,342 --> 00:02:36,342
Pevné.

9
00:02:38,637 --> 00:02:40,637
Pevné.

10
00:02:41,639 --> 00:02:43,639
Pevné.

11
00:02:48,814 --> 00:02:52,314
Chlapci, odložte zbrane.

12
00:03:02,833 --> 00:03:05,333
Angelo, začni.

13
00:03:40,013 --> 00:03:43,513
Jeden,dva, tri.
Jeden,dva, tri...

14
00:03:50,457 --> 00:03:53,457
Je to k ničomu.
King?

15
00:04:03,389 --> 00:04:05,389
Pozri.

16
00:04:31,185 --> 00:04:34,954
Úžasné.
-Prepáčte pání,

17
00:04:34,955 --> 00:04:38,455
ale došli sme do Olmahar.

18
00:04:48,410 --> 00:04:52,910
Odie, toto je tvoja pláca.
-Musíš tu vystúpiť?

19
00:04:53,369 --> 00:04:58,058
Moja žena ma čaká.
A čaká ma už dlho.

20
00:04:58,059 --> 00:05:03,059
Potom sa pohni.
-Odie.

21
00:05:03,314 --> 00:05:07,314
Vieš, tam kam ideš budeš
potrebovať toto.

22
00:05:10,837 --> 00:05:12,337
Kansas City.

23
00:05:12,338 --> 00:05:15,609
Prečo nejdeš so mnou do Chicaga?
Mám veľké plány.

24
00:05:15,610 --> 00:05:20,101
Mám toho dosť.
........