1
00:00:19,545 --> 00:00:22,696
Intersonnc uvádí

2
00:00:32,025 --> 00:00:34,983
D Ů M H R Ů Z Y

3
00:00:37,585 --> 00:00:40,099
Hrají

4
00:01:23,225 --> 00:01:25,785
Kostýmy

5
00:01:26,865 --> 00:01:29,823
Hudba

6
00:01:31,465 --> 00:01:34,582
Masky

7
00:01:40,905 --> 00:01:43,897
Střih

8
00:01:44,785 --> 00:01:47,743
Výprava

9
00:01:49,025 --> 00:01:51,937
Kamera

10
00:01:53,105 --> 00:01:56,541
Výroba

11
00:02:01,025 --> 00:02:03,903
Produkce

12
00:02:09,945 --> 00:02:12,698
Námět

13
00:02:13,985 --> 00:02:16,943
Scénář

14
00:02:21,585 --> 00:02:24,418
Režie

15
00:05:17,785 --> 00:05:21,539
Los Angeles,
11. Iistopadu, 1931.

16
00:05:21,785 --> 00:05:26,654
Požár biblických rozměrů spálil
téměř všechno živé i neživé

17
00:05:26,785 --> 00:05:31,301
v kdysiproslulém
Vannacuttově ústavu

18
00:05:31,425 --> 00:05:34,542
pro psychicky narušenézločince.

19
00:05:34,665 --> 00:05:40,422
Požár odhalilpeklo děsivější
nežhollywoodský horor.

20
00:05:41,265 --> 00:05:46,180
Hrůznájatka řídil
šílený chirurg

21
00:05:46,305 --> 00:05:48,944
Richard Benjamin Vannacutt.

22
00:05:50,345 --> 00:05:52,301
Doktor
Richard Benjamin Vannacutt,

23
00:05:53,065 --> 00:05:58,503
dnesjiž zapomenutý
nejplodnějšímasový vrah století.

24
........