1
00:00:17,017 --> 00:00:19,810
Asi 20 000 lidí se účastnilo protestů proti...

2
00:00:20,603 --> 00:00:23,772
Stovky antikapitalistických demonstrantů...

3
00:00:26,026 --> 00:00:28,861
Společnost nadále produkuje
odpad a plýtvá cennými zdroji.

4
00:00:29,988 --> 00:00:31,196
Jedná se o globální problém.

5
00:00:31,281 --> 00:00:33,574
Johne, co říkáš reakci trhu s ropou?

6
00:00:33,658 --> 00:00:35,367
Dnes jsme...

7
00:00:35,452 --> 00:00:37,327
Stovky protiválečných aktivistů...

8
00:00:37,537 --> 00:00:39,788

...Španělsko, Řecko a celá Evropa...

9
00:00:54,345 --> 00:00:56,638
...rozehnali dav slzným plynem,
zábleskovými granáty

10
00:00:56,723 --> 00:00:58,182
a gumovými projektily.

11
00:00:58,308 --> 00:01:00,476
Hej, netočte to! Mohla by to použít policie!

12
00:01:17,160 --> 00:01:18,911
Zpátky! Zpátky!

13
00:01:19,704 --> 00:01:22,706
Ekonomická krize
dohání lidi k zoufalým činům.

14
00:01:29,422 --> 00:01:32,424
Otázkou zůstává,
jestli jim někdo naslouchá.

15
00:05:06,556 --> 00:05:09,349
Konečně jasnou hlavu mám

16
00:05:11,227 --> 00:05:14,771
Až moc, teď

17
00:05:14,897 --> 00:05:16,857
Rozumím

18
00:05:16,941 --> 00:05:21,987
Co nás brzy čeká

19
00:05:23,698 --> 00:05:27,117
Když odhalíš

20
00:05:27,493 --> 00:05:31,121
V mýtu člověka

21
00:05:31,205 --> 00:05:33,040
Uvidíš

22
00:05:33,124 --> 00:05:38,503
Co nás brzy čeká

23
00:05:40,006 --> 00:05:43,717
Ježíši!

24
00:05:43,801 --> 00:05:47,763
Sám jsi uvěřil,
........