1
00:00:24,116 --> 00:00:25,741
MAGIC BOX
uvádí
2
00:00:33,500 --> 00:00:36,667
ZAHRANIČNÍ AFÉRA
3
00:01:58,627 --> 00:02:02,328
Páni kongresmani, právě letíme
nad srdcem Berlína.
4
00:02:03,299 --> 00:02:05,338
Berlín.
5
00:02:07,219 --> 00:02:10,505
Za poslední rok sem spadlo přes
75000 tun trhavin.
6
00:02:10,598 --> 00:02:13,801
Britské Lancastery v noci,
americké bombardéry ve dne.
7
00:02:13,893 --> 00:02:17,807
Slyšel jsem, že ruská artilerie nezůstala
pozadu, jestli dovolíte poznámku.
8
00:02:17,897 --> 00:02:21,348
To určitě, škoda jen,
že nám nezaplatili za ta děla.
9
00:02:21,442 --> 00:02:25,392
Hej, nestrkejte do mě. Tenhle materiál
se nám hodí před volbami.
10
00:02:25,487 --> 00:02:27,155
Evropa na kolenou.
11
00:02:27,156 --> 00:02:29,861
Co vy, Pennecote,
nechcete se podívat?
12
00:02:29,950 --> 00:02:34,577
Připadá mi to jako kus starého plesnivého
rokfóru, který je ožraný od krys.
13
00:02:41,003 --> 00:02:44,419
Slečno Frostová? Poslankyně Frostová?
14
00:02:44,548 --> 00:02:47,122
- Prosím?
- Právě letíme nad Berlínem.
15
00:02:49,887 --> 00:02:52,180
O čtvrt hodiny dřív proti plánu.
16
00:02:52,181 --> 00:02:54,636
Nechcete se taky podívat?
17
00:02:54,725 --> 00:02:56,718
Až to dokončím.
18
00:03:35,516 --> 00:03:39,383
Připravte se na ten pohled.
Vypadá to jako vykuchaná slepice.
19
00:03:39,478 --> 00:03:42,052
Vzhledem k tomu, kolik to
stálo daňové poplatníky,
20
00:03:42,147 --> 00:03:44,639
nečekám dárkové balení.
21
00:03:56,036 --> 00:03:59,986
To je pohled pro otrlé.
Mám z toho husí kůži.
22
00:04:04,503 --> 00:04:08,298
Měli by to tu srovnat se zemí, osít
........