1
00:00:48,687 --> 00:00:51,201
Vezmi to domu! Delej!

2
00:02:44,807 --> 00:02:46,365
Heled'te, nekdo jede.

3
00:02:47,687 --> 00:02:49,006
Máme spolecnost?

4
00:02:50,167 --> 00:02:51,885
V tomhle necase?

5
00:03:18,007 --> 00:03:19,486
To je strejda Red!

6
00:03:19,767 --> 00:03:21,678
Bubbo!

7
00:03:22,567 --> 00:03:23,920
Je mrtvý?

8
00:03:28,727 --> 00:03:32,117
- Je namol.
- Bubbo! Prokrista!

9
00:03:33,087 --> 00:03:35,362
Musíme ho odnést dovnitr.

10
00:03:41,647 --> 00:03:44,445
White, vezmi mu kufr.

11
00:04:45,047 --> 00:04:48,437
- Kde máš kufr?
- Nemá kufr. Jen kytaru.

12
00:04:48,687 --> 00:04:50,757
Jiné oblecení nemá?

13
00:04:51,287 --> 00:04:53,357
Kam chce jet bez oblecení?

14
00:04:53,447 --> 00:04:55,278
Nemá ani kartácek na zuby!

15
00:04:55,367 --> 00:04:56,561
Do Nashvillu.

16
00:04:57,527 --> 00:05:00,997
Když jsem mu svlékal kabát,
vypadl z kapsy dopis.

17
00:05:01,087 --> 00:05:03,760
Bezdecne jsem si precetl pár rádek.

18
00:05:04,327 --> 00:05:08,764
Zvou ho na konkurz do Grand Ole Opry.

19
00:05:09,247 --> 00:05:10,282
Grand Ole Opry?

20
00:05:10,367 --> 00:05:12,642
Proc jsi to nerekl drív?

21
00:05:14,447 --> 00:05:17,007
Asi jsem nemel ten dopis císt.

22
00:05:17,087 --> 00:05:21,160
To jiste ne, ale už se stalo,
tak si ho mužeme taky precíst.

23
00:05:22,847 --> 00:05:26,317
Proboha! Grand Ole Opry!

24
00:05:26,567 --> 00:05:30,845
Škoda, že se toho nedožila máma.
Byla by na nej hrdá.
........