1
00:01:33,927 --> 00:01:37,222
Ztratit Dianu bylo jako
ztratit kus vlastního já.

2
00:01:38,974 --> 00:01:43,395
Myslel jsem,
že náš vztah nemůže nic změnit.

3
00:01:44,021 --> 00:01:46,106
Myslel jsem, že jsme nepřemožitelní.

4
00:01:48,192 --> 00:01:53,447
Kdosi jednou řekl: "Když něco
hrozně chcete, nechejte to jít.

5
00:01:53,530 --> 00:01:56,742
Jestli se vám to vrátí,
bude to vaše napořád.

6
00:01:57,826 --> 00:02:02,164
Jestli ne, nemělo vám to nikdy patřit."

7
00:02:03,540 --> 00:02:07,294
Věděla jsem jedno.
Já jsem vždycky patřila Davidovi.

8
00:02:07,377 --> 00:02:09,463
A on mně.

9
00:02:15,802 --> 00:02:20,265
Seznámili jsme se na univerzitě.
David končil, já jsem začínala.

10
00:02:20,349 --> 00:02:24,353
Po pěveckém spolku vozil mě
a mou nejlepší kamarádku domů.

11
00:02:25,103 --> 00:02:28,065
Pozorovala jsem ho v zrcátku.

12
00:02:28,148 --> 00:02:30,359
Zamilovala jsem si jeho oči.

13
00:02:36,740 --> 00:02:41,119
Když mi bylo 19, David mě na molu
v Rajské zátoce požádal o ruku.

14
00:02:41,203 --> 00:02:43,205
Rodiče byli proti.

15
00:02:43,288 --> 00:02:47,459
Říkali, že jsme moc mladí,
že se vlastně neznáme.

16
00:02:47,543 --> 00:02:52,130
Ale David říkal,
že život bez rizika není život.

17
00:02:52,422 --> 00:02:54,675
Takže jsme pláchli.

18
00:03:12,234 --> 00:03:16,822
Vystudoval jsem architekturu
a dostal jsem místo v malé firmě.

19
00:03:16,905 --> 00:03:20,242
Diana taky vydělávala,
prodávala nemovitosti.

20
00:03:21,076 --> 00:03:24,913
Všechen volný čas jsem obětoval
na svůj vlastní projekt.

21
00:03:24,997 --> 00:03:29,001
Bylo v něm všecko, co pro mě
v architektuře něco znamenalo.

22
00:03:29,084 --> 00:03:31,628
........