1
00:00:07,807 --> 00:00:14,576
TOEI CO., LTD.

2
00:00:56,122 --> 00:00:58,308
Co se děje, mami?

3
00:01:28,488 --> 00:01:31,592
Hana nejspíš měla v plánu
umřít se svým dítětem.

4
00:01:31,675 --> 00:01:33,425
Ale je to přece matka!

5
00:01:33,526 --> 00:01:36,518
Držela její tělo nad vodou.

6
00:01:36,972 --> 00:01:40,030
Měla smůlu na muže.

7
00:01:40,133 --> 00:01:43,694
Chudák dítě!
Má na zádech ohavnou jizvu.

8
00:01:59,919 --> 00:02:01,955
Proč ti to tak trvá?

9
00:02:16,436 --> 00:02:18,680
Prosím, napijme se.

10
00:02:19,105 --> 00:02:21,699
Ohjaku, obejmi mě!

11
00:02:21,808 --> 00:02:24,572
Pane, to nesmíte!

12
00:02:26,679 --> 00:02:27,907
To byste neměl.

13
00:02:28,982 --> 00:02:30,950
Ohjaku, ty jedna...

14
00:02:31,050 --> 00:02:32,074
Zatraceně!

15
00:02:33,453 --> 00:02:34,420
Miláčku, prosím.

16
00:02:34,521 --> 00:02:37,046
Tohle ti neodpustím.
Zabiju vás oba.

17
00:02:37,157 --> 00:02:39,250
- Počkat!
- Miláčku!

18
00:02:42,061 --> 00:02:44,757
Snadné a slušné.
Genži, jdi hrát.

19
00:02:49,602 --> 00:02:50,569
Dej mi to.

20
00:02:50,670 --> 00:02:52,797
Počkej, co to...

21
00:02:54,073 --> 00:02:55,335
Co to děláš?

22
00:02:55,441 --> 00:02:56,669
Jdeme!

23
00:02:57,777 --> 00:02:59,472
- Takové plýtvání!
- Děkuji.

24
00:03:00,806 --> 00:03:05,435
........