1
00:00:39,447 --> 00:00:42,847
NENÁVISTNÝ BOMBOVÝ
ÚTOK PROTI HUBOTŮM
2
00:01:17,032 --> 00:01:20,271
- Ty nejdeš do práce?
- No, ano...
3
00:01:27,636 --> 00:01:29,203
Ty nespíš?
4
00:01:29,935 --> 00:01:33,596
Když jsem se v noci probudil,
byla jsi vzhůru.
5
00:01:34,294 --> 00:01:35,982
Dívala jsem se na televizi.
6
00:01:37,224 --> 00:01:39,588
- Celou noc?
- Ne.
7
00:01:39,841 --> 00:01:42,439
Šla jsem spát později, na gauč.
8
00:01:44,004 --> 00:01:48,552
Taky jsem nespal
a televize běžela celou noc.
9
00:01:48,652 --> 00:01:51,999
- Ano, spal jsi.
- Opravdu?
10
00:01:52,099 --> 00:01:55,674
- Přikrývala jsem tě.
- Opravdu?
11
00:01:55,935 --> 00:01:59,112
- Spal jsi moc dobře.
- Dobře.
12
00:01:59,699 --> 00:02:01,774
Když jsem se probudil,
13
00:02:02,107 --> 00:02:04,217
byla koupelna obsazená.
Až do teď.
14
00:02:04,318 --> 00:02:06,220
Musel jsem si dojít na zahradu.
15
00:02:06,511 --> 00:02:09,860
- Byla jsem na záchodě.
- Tak dlouho?
16
00:02:12,645 --> 00:02:17,337
- Právě jsem opustila svého muže.
- Ano, já vím. Já vím. Ale...
17
00:02:18,093 --> 00:02:20,378
Co to má společného s tímhle?
18
00:02:21,095 --> 00:02:23,479
Možná se trápíš
tím bombovým útokem.
19
00:02:23,579 --> 00:02:27,549
Myslím na to hodně.
A na Kevina. Nejsem ve své kůži.
20
00:02:27,649 --> 00:02:30,154
A pro mě je to stejné.
21
00:03:07,010 --> 00:03:09,010
<b>SKUTEČNÍ LIDÉ</b>
22
00:03:34,456 --> 00:03:37,086
Do prdele! Mange.
........