1
00:07:06,736 --> 00:07:09,488
ZIEGFELD FOLLIES
FANNY BRICEOVÁ

2
00:08:23,647 --> 00:08:25,141
Ahoj, krásko.

3
00:10:09,586 --> 00:10:11,495
Slečno Fanny?

4
00:10:12,339 --> 00:10:15,043
- Slečno Fanny?
- Tady, Emmo. Ve třetí řadě.

5
00:10:15,926 --> 00:10:19,211
Jsem tu dřív uklidit
a vrátný říkal, že jste tu.

6
00:10:19,429 --> 00:10:20,923
A co tam děláte?

7
00:10:23,767 --> 00:10:26,258
Jedno místo v divadle,
kde jsem neseděla.

8
00:10:29,439 --> 00:10:31,930
Možná to odtud vypadá jinak.

9
00:10:34,444 --> 00:10:36,401
Dnes je ten den, že?

10
00:10:36,613 --> 00:10:37,775
Ano.

11
00:10:39,199 --> 00:10:40,658
Víte už něco?

12
00:10:40,867 --> 00:10:42,990
Ne. Jen, že dnes večer.

13
00:10:45,038 --> 00:10:46,069
Jste nervózní?

14
00:10:47,248 --> 00:10:50,084
Nervózní, šťastná, vyděšená...

15
00:10:52,963 --> 00:10:55,750
Uvařím kávu.
Jdete se mnou?

16
00:10:56,800 --> 00:10:59,754
Ne, myslím, že tu budu chvíli
sedět, ano?

17
00:10:59,970 --> 00:11:02,805
Tak já budu v šatně, když mě
budete potřebovat.

18
00:11:05,183 --> 00:11:09,263
Pan Ziegfeld s vámi chce mluvit.
Prý až budete chtít.

19
00:11:09,479 --> 00:11:11,222
Bude čekat v kanceláři.

20
00:11:12,816 --> 00:11:14,061
Díky, Emmo.

21
00:11:21,241 --> 00:11:23,862
Slyšela jste to, paní Strakoshová?

22
00:11:26,454 --> 00:11:29,076
Ziegfeld na mě čeká.

23
00:11:32,669 --> 00:11:34,293
Na mě.

........